НАЙ-СЕРИОЗНИТЕ ЗАПЛАХИ - превод на Английски

• most serious threats
• greatest threats
• gravest threats
• biggest threats

Примери за използване на Най-сериозните заплахи на Български и техните преводи на Английски

Сред най-сериозните заплахи за гъската са безпокойството в местата за нощуване,
Among the most serious threats to the geese are habitat loss,

представлява една от най-сериозните заплахи за международната стабилност и сигурност.
represents one of the most serious threats to international stability and security.

Големият дефицит по текущата сметка остава една от най-сериозните заплахи за валутните резерви
The large current account deficit presents one of the greatest threats to the foreign exchange reserves

тъй като представлява една от най-сериозните заплахи за международния мир и международната сигурност;
as it constitutes one of the most serious threats to international peace and security;

недохранването са един най-сериозните заплахи за общественото здраве на света,
malnutrition are the single gravest threats to the world's public health

мини, представлява една от най-сериозните заплахи за сигурността на Черна гора.
mines poses one of the most serious threats to Montenegrin security.

глада и недохранването са един най-сериозните заплахи за общественото здраве на света,
hungerand malnutrition are the single gravest threats to the world's public health

представлява днес една от най-сериозните заплахи срещу свободата на пресата- обяви при представянето на доклада главният секретар на организацията Кристоф Делоар.
throughout the world and now constitutes one of the gravest threats to press freedom,” the NGO's secretary-general Christophe Deloire said.

недохранването са един най-сериозните заплахи за общественото здраве на света,
malnutrition are the single gravest threats to the world's public health

може да доведе до екологична катастрофа. Особено повреждането на химически оръжия от Втората световна война при построяването на газопровода през Балтийско море представлява една от най-сериозните заплахи за екологичната система.
could result in environmental disaster, and particularly the disturbance of chemical weapons from World War II during construction of the Baltic gas pipeline is one of the greatest threats to the ecosystem.

Китай и Русия са двете най-сериозни заплахи за САЩ.
China and Russia are the two most serious threats.

Най-сериозната заплаха е Русия.
The biggest threat is Russia.

Сирия днес представлява най-сериозната заплаха за международния мир и сигурност.
Syria today represents the most serious threat to international peace and security.

Ерозията е най-сериозната заплаха за….
Mosquitoes are the greatest threat to….

Най-сериозната заплаха за човечеството… ние дадохме оръжие в ръцете на Муса.
The biggest threat humanity has ever known, we put the guns in Musa's hands.

Бунтът не само представлява най-сериозната заплаха към владетелите на Цин;
The rebellion not only posed the most serious threat towards Qing rulers;

В Централна Европа най-сериозна заплаха се оказва използването на отрови.
The most serious threat in Central Europe is the use of poison.

Те казват, че това е най-сериозната заплаха за вярата в днешно време.
He said that this is the greatest threat to liberty today.

Пътнотранспортните произшествия са най-сериозната заплаха за вида.
Traffic accidents are typically the most serious threat.

Това е епидемия- най-сериозна заплаха за общественото здраве в момента съществуваха.
It's an epidemic- the most serious threat to the health of the population currently exists.