НАЙ-СЕРИОЗНИТЕ НЕЖЕЛАНИ - превод на Английски

• most serious adverse
• most serious side effects

Примери за използване на Най-сериозните нежелани на Български и техните преводи на Английски

Най-сериозните нежелани лекарствени реакции при Bondronat са анафилактична реакция(тежка алергична реакция),
The most serious side effects with Bondronat are anaphylactic reaction(severe allergic reaction), atypical fractures of

Най-сериозните нежелани реакции, които могат да възникнат по време на лечението с филграстим,
The most serious adverse reactions that may occur during filgrastim treatment include: anaphylactic reaction,

Най-сериозните нежелани лекарствени реакции при Bonviva са анафилактична реакция(тежка алергична реакция),
The most serious side effects with Bonviva are anaphylactic reaction(severe allergic reaction), atypical fractures of

Най-сериозните нежелани реакции могат да включват алергична реакция(наблюдавана много често[може да засегне повече от 1 на 10 души] при кърмачета на възраст под 6 месеца
The most serious side effects may include an allergic reaction(seen very commonly[may affect more than 1 in 10 people]

Най-сериозната нежелана реакция, която може да настъпи при лечение с елотузумаб е пневмония.
The most serious adverse reaction that may occur during elotuzumab treatment is pneumonia.

Най-сериозната нежелана реакция, свързана със Zynteglo, е тромбоцитопения(2,4%).
The most serious adverse reaction attributed to Zynteglo was thrombocytopenia(2.4%).

Най-сериозната нежелана реакция, свързана с приложението на силтуксимаб е анафилактична реакция.
The most serious adverse reaction associated with the use of siltuximab was anaphylactic reaction.

Най-сериозната нежелана реакция в клинични изпитвания е остър панкреатит(вж. точка 4.4).
The most serious adverse reaction in clinical trials was acute pancreatitis(see section 4.4).

При всички клинични проучвания най-сериозната нежелана реакция е менингококов сепсис, който представлява често срещана форма на менингококова инфекция при пациенти, лекувани със Soliris вж.
In all clinical studies, the most serious adverse reaction was meningococcal sepsis which is a common presentation of meningococcal infections in patients treated with Soliris(see section 4.4).

Най-сериозната нежелана реакция при суфентанил е респираторна депресия,
The most serious adverse reaction of sufentanil is respiratory depression,

което представлява най-сериозната нежелана реакция и което, независимо от мястото на възникване,
which is the most serious adverse reactions and that, regardless of location, can lead to disabling,

Най-сериозната нежелана реакция, съобщавана при клиничните изпитвания с деферипрон, е агранулоцитоза,
The most serious adverse reaction reported in clinical trials with deferiprone was agranulocytosis,

Най-сериозната нежелана реакция, докладвана в клинични проучвания с деферипрон е агранулоцитоза(неутрофили<
The most serious adverse reaction reported in clinical trials with deferiprone is agranulocytosis(neutrophils<

Най-сериозната нежелана реакция, докладвана в клинични проучвания с деферипрон е агранулоцитоза(неутрофили<
The most serious adverse reaction reported in clinical trials with deferiprone is agranulocytosis(neutrophils<

Най-сериозните нежелани лекарствени реакции, наблюдавани при всички лекарства с панкреасни ензими,
The most important serious side effects observed with all pancreatic enzyme medicines are anaphylactic(allergic)

Най-сериозните нежелани реакции при лечение са отклоненията в чернодробните аминотрансферази(вж. точка 4.4).
The most serious adverse reactions during treatment were liver aminotransferase abnormalities(see section 4.4).

Най-сериозните нежелани реакции са алергични реакции
The most serious side effects are allergic reactions

Най-сериозните нежелани реакции включват чернодробно увреждане
The most serious adverse reactions include hepatic impairment

Най-сериозните нежелани реакции са.
The most serious adverse reactions were.

Най-сериозните нежелани реакции са опит за самоубийство,
The most serious adverse reactions are suicidal attempt,