НАЙ-ТИХАТА - превод на Английски

• quietest
• quiet
• most silent
• most peaceful

Примери за използване на Най-тихата на Български и техните преводи на Английски

Джордж Майкъл има най-тихата посмъртна кариера.
George Michael has had the quietest posthumous career.

трябва да се усамотите в най-тихата част на дома си.
you should position yourself in the quietest section of your dwellings.

Серията Heliotherm е и най-тихата на пазара с редица естетически иновативни технологии и дизайн.
The Heliotherm series are also the quietest on the market with a range of aesthetic innovative technology and design.

има по-ниски емисии на шум- в резултат на това градината е наречена"най-тихата на изложението" от филмовите екипи на BBC.
lower noise emissions- resulting in the garden being dubbed the‘quietest on site' by BBC film crews.

T 15/1 е най-тихата от нейния клас и може да се използва по всяко време.
the T 15/1 is the quietest in its class and can be used at any time.

разположена в най-тихата част на кв. Бояна, с невероятна гледка към София.
situated in the most quiet part of Boyana.

Разположен е в най-тихата и зелена част на град Поморие- един от най-красивите и древни морски градове по Южното Черноморие.
It is located in the quietest and greenest part of the town of Pomorie- one of the most beautiful and ancient seaside towns on the Southern Black Sea coast.

Тя е най-незабележимата в тази зала. Най-тихата. И единствената, която може да има кариера в писането.
She's the least obstreperous in this room, the quietest, and the only one who can have a real career at letters.

За първи път постави- най-тихата ферментация, а вторият- след изваждането от утайките
For the first time put- with silent fermentation, the second- after removing from the sediment

които я правят най-тихата принцеса на Дисни.
making her the most quiet Disney Princess.

Whale автоклав 12V 3bar 8 л Вероятно най-тихата операционна помпа за лодки на пазара.
Whale Universal fresh water pump 8 l/min 12 V Probably the quietest operating pump on the marine market.

промяна в динамичния диапазон, т.е. в съотношението на най-силната спрямо най-тихата стойност на звуковия сигнал.
ie the ratio of the loudest value to the most silent value of beep.

Това е най-тихият 4-ти юли, който някога съм виждал.
This is the quietest 4th of July I have ever seen.

Едно от най-тихите и самотни места в Рим.
It's one of the quietest and loneliest places in Rome.

Най-тихото място на Земята ще ви подлуди.
Earth 's Quietest Place Will Drive You Crazy.

Любовта говори с най-тихия глас, който съществува в битието.
Love speaks with the quietest voice that exists in life.

Най-великите ни изживявания са нашите най-тихи мигове."- Фридрих Ницше.
Our greatest experiences are quietest moments” Friedrich Nietzsche.

Най-тихото място на света в Лабораторията Орфилд в Южен Минеаполис.
The quietest room in the world is at Orfield Labs in Minneapolis.

Това е най-тихото място на света.
This is the quietest place in the world.

Това е най-тихото място в участъка.
This is the quietest place in the precinct.