НАЙ-ТЪМНИТЕ ДНИ - превод на Английски

• darkest days

Примери за използване на Най-тъмните дни на Български и техните преводи на Английски

Усмивката ви ще осветява и най-тъмния ден.
That their smile will brighten the darkest day.

поради липса на покана от брат му(освен по време на Зимното Слънцестоене- най-тъмния ден от годината).
he was hardly ever invited to Mount Olympus(except for the Winter Solstice, the darkest day of the year).

Най-тъмните дни от живота ми.
Those were the darkest days of my life.

One Response to"В най-тъмните дни".
One thought on“The dark days”.

One Response to"В най-тъмните дни".
One thought on“Darkest Days”.

В най-тъмните дни в годината- светлината победи.
During these darkest days of the year, light is fleeting.

Намирам надежда в най-тъмните дни и вдъхновение в най-светлите.
I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest.

В най-тъмните дни в годината- светлината победи.
At the darkest time of the year the light shines.

Нека винаги вижда светлината, дори в най-тъмните дни.
And may he always see the light even in his darkest days.

Намирам надежда в най-тъмните дни и вдъхновение в най-светлите.
She provides hope in the darkest times and the brightest light in the dark..

Не забравяй никога, дори в най-тъмните дни от живота си, да благодариш за всичко.
Remember, even on your darkest days, there's always something to be grateful for.

Ние работихме с Русия дори в най-тъмните дни на студената война,
We engaged with Russia even during the darkest days of the Cold War,

Ние работихме с Русия дори в най-тъмните дни на студената война,
We engaged with Russia even during the darkest days of the Cold War,

Шиваратри, е най-тъмния ден в месеца.
Sivaratri occurs on the darkest day of the month.

Дори в най-тъмните ми дни.
Even in my darkest days.

Тя ми помогна да премина през най-тъмните си дни.
It helps me get through my darkest of days.

Тя ми помогна да премина през най-тъмните си дни.
She helped me through my darkest days.

Тя ми помогна да премина през най-тъмните си дни.
She has supported me through my DARKEST days.

Тя ми помогна да премина през най-тъмните си дни.
She nurtured me through my darkest hours.

Но дори и в най-тъмните ми дни имах вяра, че ще се обърне.
But even in my darkest days I had faith that it would turn around.".