НАЛЕЙТЕ - превод на Английски

• pour
• add
• put
• give
• draw some out
• drink
• get

Примери за използване на Налейте на Български и техните преводи на Английски

Налейте вода, колкото да покрие половината от чушките.
Add enough water to cover half of the stems.

Налейте вода в бутилка
Get a water bottle

Налейте, постепенно и постоянно разбърквайте,
Pour in, gradually and constantly mixing,

Налейте водата в бутилката.
Add the water to the bottle.

Налейте й още една капка.
Give her a little drop more.

Налейте виното, оставете да къкри 15 минути, като се разбърква непрекъснато.
Pour in the wine, simmer 15 minutes, stirring constantly.

Налейте му още вино.
Give him more wine.

Cool, щам, налейте преварена вода до първоначалния обем.
Cool, strain, add boiled water to the original volume.

Налейте маслото в тиган
Pour oil in a pan

Налейте водката и настоявайте за една седмица.
Add the vodka and leave to steep for one week.

Заведете Дейвид при шатрата и му налейте питие.
Take Davey boy to the tent, give him a drink.

Налейте масло не е необходимо.
Pour oil is not necessary.

Налейте олио и изчакайте да се сгорещи.
Add the olive oil and wait until it gets hot.

Налейте повърхността с акрил или стакрилом.
Pour the surface with acrylic or stakrilom.

Налейте 250 ml вряла вода.
Pour 250 ml of boiling water.

Налейте вряла вода
Pour boiling water

Налейте всеки слой зеленчуци със сол
Pour each layer of vegetables with salt

Налейте вода в пота емайл
Pour water into the enamel pot

Сгънете в стъклен буркан, налейте 100 грама захар.
Fold in a glass jar, pour 100 grams of sugar.

зеленчуци в стерилни буркани, налейте кипяща саламура.
vegetables in sterile jars, pour boiling brine.