НАЛИЧНИ ВЪЗМОЖНОСТИ - превод на Английски

• options available
• available opportunities
• available possibilities
• available features
• present opportunities

Примери за използване на Налични възможности на Български и техните преводи на Английски

Когато ремонтирате кухня, вероятно ще получите претоварване с всички налични възможности.
When you think about updating your kitchen, you may be a bit overwhelmed with all the options available.

Хората, живеещи със стрес инконтиненция, трябва да говорят с лекаря си, защото има налични възможности за лечение, които могат да помогнат.
Women should talk with their healthcare providers because there are treatment options available that may help.

за болестта на Паркинсон, има налични възможности за лечение и хирургия“, казва д-р Натансън.”.
there are treatment and surgery options available,” said Dr. Nathanson.

приемливи в сравнение с ограничените други налични възможности за лечение.
compared with the limited other treatment options available.

В зависимост от характера на инконтиненцията може да има налични възможности за медицинско или хирургично решение.
Depending on the nature of the incontinence, there may be surgical or medical management options available.

Подобрението на преживяемостта се счита за значително, като се има предвид, че тези пациенти са с лоша прогноза и малко налични възможности за лечение.
The improvement in survival observed is considered significant considering that these patients have poor outcomes and few treatment options available.

закуски на разположение на повечето влакове и налични възможности за хранене на международни влакове.
snacks available on most trains and dining options available on international trains.

Подчертава, че ЕС следва да разгледа всички налични възможности за работа с международните си партньори,
Underlines that the EU should consider all available options in working with its international partners,

Изчерпани ли са всички налични възможности за разрешаване на проблема,
Have we exhausted all available options for resolving the problems,

Има широк спектър от налични възможности, включително бензодиазепини,
There is a wide range of available options, including benzodiazepines,

Изчерпани ли са всички налични възможности за разрешаване на проблема,
Have we exhausted all available options for resolving the problem,

Ще продължим да търсим всички налични възможности, включително сътрудничество с производителите и ще разчитаме на креативността на публичния
We will continue to pursue all available options for this mission, including seeking the cooperation of manufacturers

Програмата за корпоративна стратегия и развитие в рамките на Cargill е една от най-вълнуващите налични възможности за развитие на ръководни умения след завършване на образованието.
The Corporate Strategy Development program within Cargill is one of the most exciting post-graduate leadership development opportunities available.

Призоваваме ви да не ставате прекалено сковани в мисленето си и да обмисляте всички налични възможности.
We urge you to not become rigid in your thinking, but rather to consider all available options.

страна на ЕС и осведомяването на предприятията за всички налични възможности.
ensure companies are aware of the possibilities available.

така че, когато седнем с вашия лекар, го питам за всички налични възможности за Вас.
so when you sit down with your doctor to ask him about all available options.

Програмата за корпоративна стратегия и развитие в рамките на Cargill е една от най-вълнуващите налични възможности за развитие на ръководни умения след завършване на образованието.
The Strategy and Business Development(SBD) program within Cargill is one of the most exciting post-graduate leadership development opportunities available.

Новата подредба на менютата ви позволява да преминете бързо през всички налични възможности, без да се налага да се променя страницата.
This new solution lets you scroll rapidly through all available options without ever having to change pages.

капана за групово мислене, избирайки резултат, който не изследва всички налични възможности.
choosing an outcome that does not explore all available options.

депата са най-реалистичните налични възможности.
landfills are the most realistic available options.