НАМАЛЕЯТ - превод на Английски

• decrease
• decline
• reduced
• diminish
• drop
• fall
• lessen
• shrink
• subside
• reduce
• diminished
• decreased

Примери за използване на Намалеят на Български и техните преводи на Английски

Пътните произшествия вероятно ще намалеят значително.
Traffic accidents will probably decline significantly.

Приемете, че тези реакции ще намалеят с времето.
Accept that reactions like these will lessen over time.

Вероятно фалшивите медицински ще намалеят.
Medical care costs would likely diminish.

Очаква се, че по този начин забавянията ще намалеят значително.
It is expected that in this way delays will be significantly reduced.

Още в деловите новини: Цените на самолетните билети за полетите между Прищина и Тирана ще намалеят.
Also in business news: Airfares between Pristina and Tirana will drop.

Доходите ми ще намалеят.
My incomes will decrease.

нивата на въглеродни емисии ще намалеят.
CO2 emissions will decline.

Ако той направи това, което каза, тогава ще намалеят нашите проблеми.
If he delivers what he says then it will lessen our woes.

Разходите за лекарства ще намалеят.
Medicare costs will be reduced.

Космите в четката ще намалеят драстично.
The hairs in the brush will drop dramatically.

Обслужването и поддръжката ще намалеят с около 2%.
Haulage and distribution will reduce costs by around 3.3%.

загубата на кръв ще намалеят.
blood loss will decrease.

приходите от продажби ще намалеят.
sales revenue will decline.

Според тенденциите тези проценти ще намалеят още повече с времето.
According to the authorities, this percentage will be reduced over time.

Така ще намалеят задръстванията и проблемите с паркирането.
This will reduce both traffic and parking problems.

След това торбите под очите ще намалеят.
The bags under my eyes are diminished.

Обемите на проблемните области ще намалеят.
The volumes of problem areas will decrease.

Пчелите“изневереват” на цветовете си, когато опрашителите намалеят.
Bees‘betray' their flowers when pollinator species decline.

хидратирана и бръчките ще намалеят.
wrinkles will be reduced.

С намаляване на потребяваната енергия ще намалеят и въглеродните емисии с 11 тона годишно.
An electric fleet would also reduce CO2 emissions by 11,000 tonnes annually.