НАМЕРЕН - превод на Английски

• found
• discovered
• located
• recovered
• find
• finding

Примери за използване на Намерен на Български и техните преводи на Английски

чака да бъде намерен от индивидуалното съзнание.
waits to be recovered by the individual consciousness.

Не може да бъде намерен шаблон:% 1.
Could not find template: %1.

Очаквате рицарско звание за един намерен кокал?
You expect to be knighted for finding that soup bone?

Е намерен укрит в дома си.
Was discovered hiding in the home.

Намерен е в Бразилия, Южна Америка.
It is located in Brazil, South America.

Mbox файл е намерен за извършване на MBOX конвертиране.
Mbox file is found to perform the MBOX convert.

Пистолетът на Райли, 38-ми калибър, беше намерен точно до тялото му.
Riley's .38 was recovered right near his body.

Файлът"% 1" не може да бъде намерен и изтрит.
Cannot find file'%1'to be deleted.

Вашият Изкормвач не може да бъде намерен.
Your Ripper is not for finding.

Трупът е намерен от пожарникарите.
The body was discovered by firefighters.

Пилотът Дейвид Ибъстън все още не е намерен.
Pilot David Ibbotson has not been located.

Майкъл е намерен мъртъв.
Michael's been found dead.

Valta трябва да бъде намерен или унищожен.
The Valta must be recovered or destroyed.

Не може да бъде намерен изпълним файл.
Cannot find testregression executable.

Намерен е едва през 2007.
It was only discovered in 2007.

На 28 април пише зетът намерен.
April 28, he writes, Son-in-law located.

Всичко, което трябва да бъде намерен у дома.
Everything else needs to be found at home.

Телефонът на жертвата бе намерен на местопрестъплението.
The driver's cell phone was recovered at the scene.

Файлът"% 1" не може да бъде намерен в"% 2".
Could not find filename %1 in %2.

Сантиметровият сапфир е намерен в Мадагаскар през 1995г.
Inch sapphire was discovered in Madagascar in 1995.