НАМЕТАЛОТО - превод на Английски

• cloak
• cape
• mantle
• robe
• robes
• poncho

Примери за използване на Наметалото на Български и техните преводи на Английски

Наметалото ви, Милейди.
Your cape, Milady.

И нека наметалото на живота се придържа към твоите кости.
And let the cloak♪ Of life cling to your bones…♪.

Тогава нека, този който я убие да носи наметалото му.
Then let the soul who kills her wear his mantle.

Не, въобще не се притеснявай за наметалото.
No, don't worry about the robe.

Имаме наметалото и кравата.
We have the cape and the cow.

Едно движение и наметалото падна… от раменете й.
She unclasped it, and the cloak fell"from her shoulders.

даже целуваха наметалото ми.
say nothing until they kissed my mantle.

Да видим какво има под наметалото.
Let's see what's under that robe.

И наметалото червено като кръв.
And the cape as red as blood.

Винаги е обвит в наметалото на моралната правота.
He always wrapped himself in the cloak of moral rectitude.

Наметалото е за Ед.
The cape for Ed.

Това е парче от наметалото на вампира.
It's a piece of the Vampire's cloak.

Хареса наметалото ми.
She likes my cape.

Намерихме част от наметалото му.
We found a piece of his cloak.

Технически, хареса наметалото на сестра ти.
Technically, she likes your sister's cape.

Отивам само до гардероба за наметалото.
I just go into wardrobe for the cloak.

Той поне ми даде наметалото.
At least he gave me The Cape.

Катарина, донеси ми наметалото.
Katharina. Get my cloak.

Не заслужаваш наметалото.
You don't deserve The Cape.

Скъса ти се наметалото.
Your cloak is torn.