НАПОМНЯЙТЕ СИ - превод на Английски

• remind yourself
• remember

Примери за използване на Напомняйте си на Български и техните преводи на Английски

Напомняйте си, че понякога просто трябва да се изчака.
Remind yourself that sometimes, you just have to wait.

Напомняйте си за своя план.
Remind yourself of your Plan.

Напомняйте си това всеки час.
Remind yourself of this every hour.

Напомняйте си да погледнете на отдалечени обекти.
Remind yourself to look at distant objects.

Напомняйте си какво трябва да направите, за да формирате този нов навик.
Keep reminding yourself of what you must do to form this new habit.

Напомняйте си този факт!
Keep reminding yourself of this fact!

Напомняйте си това, всеки път, когато тревогите нападнат вашето спокойствие и задоволство.
Remind yourselves of it every time anxiety invades your peace and contentment.

Напомняйте си също защо се влюбихте.
Remind yourselves why you fell in love.

Напомняйте си, че заслужавате това кътче на свобода,
Remember, you deserve that badge of honor,

Напомняйте си да не дават паролите си, с изключение може би на доверени възрастни, като родител.
Remind your family not to give out their passwords, except maybe to trusted adults, like a parent.

Напомняйте си често, че се движите в по-здравословна посока и отделяйте време,
Remind your self that you're moving in a more healthy direction

Напомняйте си често, че се движите в по-здравословна посока
Remind your self that you are shifting in a healthier course

Напомняйте си редовно, че това, което в момента изпитвате е илюзорно,
Remind yourselves regularly that what you are presently experiencing is illusory,

Напомняй си това.
Remind yourself of that.

Напомняй си едно нещо всеки ден: Ти си създаден да си свободен!
Remind yourself one thing everyday, you were born free!

Напомняй си, че хората разчитат на теб да си вършиш добре работата.
Remember peoples lives depend on you doing a good job.

Затвори очите, напомняйки си, че няма да съдите нищо, което правите.
Close your eyes, reminding yourself not to judge anything you're doing.

Напомняй си колко са меки косите им.
Remind yourself how Soft their hair is. How soft.

Напомняй си, че не е нужно да правиш това, което правят останалите.
Remember, you do not need to do what others are doing.

Напомняй си на какво си способен
Remind yourself of what you're capable of