SO YOU - превод на Български

• значи си
• така че вие
• и ти
• и вие
• затова си
• затова ти
• и си
• а ти
• за да
• затова вие
• а вие
• ето защо
• да си
• тогава ти
• та ти
• затова ви
• значи ти

Примери за използване на So you на Английски и техните преводи на Български

So you think it's gonna be that easy.
И си мислиш, че ще е толкова лесно.

So you thought you could take a tenner.
И ти си помисли, че можеш да си вземеш десетачка.

So you survived.
Затова си оцеляла.

So you neutralized the threat.
И Вие неутрализирахте заплахата.

So you knew that and didn't say.
Значи си знаела и не си казала.

So you will use your diplomatic skills to build bridges.".
Така че вие ще използвате вашите дипломатични умения да построите мост.".

What, so you never did it?
Какво, значи ти никога не го направи?

So you needed someone to win her over.
Затова ти е трябвал някой, който да я спечели.

So you learned everyting about me From this painting?
И си научил всичко за мен от тази рисунка?

So you could go to the studio.
А ти можеш да отидеш в студиото.

So you just stayed away until eight months ago?
И ти просто стоеше надалеч до преди 8 месеца?

So you tried to make her change her mind.
Затова си опитал да я накараш да премисли.

So you think Price killed Halbridge
И вие смятате, че Прайс е убил Халбридж

So you two can sleep at night.
Така че вие двамата може да спи през нощта.

So you think it's Ryan that's wounded?
Значи си мислиш че Райън е ранен?

So you don't get scared.
За да не се страхуваш.

Yes, so you keep.
Да, значи ти продължаваш.

So you kicked him out a window.
Затова ти го изрита през прозореца.

So you didn't think this through, sweetheart.
А ти не си мислила за това, съкровище.

So you are the entire humanity.
И си цялото човечество.