НАПРАВЕНОТО - превод на Английски

• made
• did
• done
• doing
• do
• make
• making
• draws

Примери за използване на Направеното на Български и техните преводи на Английски

Тя взе направеното от Сноудън и отиде десет стъпки нататък.
She took what Snowden did and went ten steps beyond.

Изцяло подкрепяме направеното предложение.
We fully support the suggestion made.

Направеното обаче остава.
What was done remains.

Госпожице, оценявам направеното от вас, но не съм човекът, когото търсите.
Lady, I really appreciate what you did, but I'm not the man you're looking for.

Благодаря за направеното плащане.
Thanks for the payment made.

Струва ми се, обаче, че направеното е недостатъчно.
However, it seems that what is done is not sufficient.

Всичко направено от мен бледнее в сравнение с направеното от теб преди.
What I have done so thoroughly pales in comparison to what you did before me.

резултатите винаги оправдават направеното усилие.
the results always justify the effort made.

Той заяви:„За изминалите години направеното не е малко.
He said:“Very little work has been done for years.

Хората все още са стъписани от направеното от Мичъл.
People are still shocked by what Mitchell did.

Тя се смесва с вече направеното тесто.
It is mixed with the dough already made.

Дай ми днес да положа добро начало, защото направеното досега е нищо.”.
Grant me today to make an unflawed beginning, for I have done nothing yet.

Хадис е надеждно предаден доклад на казаното, направеното или одобреното от Пророка Мохамед.
A hadith is a reliably transmitted report of what the Prophet said, did, or approved.

Въпреки това, вие ще трябва да докажете, че направеното изявление е невярно;
However, you will have to prove that the statement made was false;

Освен това… Направеното е направено..
Well… what's done is done..

Хедър все още се чувства зле, заради направеното от Кайл.
Heather still feels bad about what Kyle did.

Не мога да направя нищо повече от вече направеното.
I cannot do more than what is done.

Има и много данни за направеното от тези полкове.
There is also plenty of data about what these regiments did.

Поздравления за добре направеното изследване!
Congratulations on a well done study!

Исках да ти благодаря, Едмънд, за направеното от теб с Денис.
I wanted to thank you, Edmund, for what you did for Denise.