НАПРЕГНАТА - превод на Английски

• tense
• strenuous
• stressful
• uptight
• strained
• suspenseful
• nervous
• busy
• overwrought
• high-strung
• taut
• hectic

Примери за използване на Напрегната на Български и техните преводи на Английски

Напрегната Мери.
Uptight Mary.

Невероятно напрегната.
Unbelievably stressful.

тогава връзката все още ще бъде напрегната.
then the relationship will still be strained.

Днес ситуацията е изключително напрегната.
Today the situation is very tense.

Избягвайте твърде много упражнения или напрегната физическа дейност, когато Ви споходи диария.
Avoid too much exercise or strenuous physical activity when you're dealing with diarrhea.

Напрегната музика играе.
Suspenseful music plays.

Напрегната като тритон", по-точно.
Overwrought as a newt", actually.

Напрегната е заради концерта.
She's nervous about her concert.

Тя може би ще бъде малко напрегната.
She can be a little uptight.

Това е по време на тези времена, че връзката ви изглежда да е напрегната.
It's during these times that your relationship seems to be strained.

А и знам колко е напрегната работата ни.
Besides, I know how stressful the job can be.

История/ не-фантастична статия на напрегната игра или състезание.
Story/non-fiction article of a tense game or competition.

Напрегната работа или упражнения за 72 часа.
Strenuous work or exercises for 72 hours.

Напрегната нощ.
Busy night.

Напрегната музика…(Шоу) Не са тук.
Suspenseful music♪(Shaw) They're not here.

Напрегната съм.
I'm overwrought.

не съм напрегната.
I am not uptight.

О не, тя трябва да се успокои. Тя дойде много напрегната тук.
Not yet, I prefer she rests because she came here very nervous.

атмосферата вкъщи е напрегната.
the atmosphere at home was strained.

съм малко напрегната.
I'm a little tense.