НАПРЕДНАЛИТЕ ТЕХНОЛОГИИ - превод на Английски

• advanced technology
• advanced technologies

Примери за използване на Напредналите технологии на Български и техните преводи на Английски

Искаме да предложим интелигентни мобилни преживявания, които да отговарят на променящите се нужди на нашите клиенти, използвайки напредналите технологии.
We want to offer smart mobility experiences that meet shifting needs of our customers by leveraging advanced technology.

с помощта на тъмните му сили и напредналите технологии, докато работническата класа отслабва до степен на парализа.
with the help of its dark forces and advanced technologies, and the working classes getting weaker, becoming paralysed.

Някои несигурности, възникващи на пазара на ЕС, като например по-строг контрол на китайските инвестиции, в частност в напредналите технологии, вероятно ще засегнат преговорите, казват експерти.
Some uncertainties emerging in the EU market such as stricter scrutiny of Chinese investment, in advanced technology in particular, are likely to affect the negotiations, said experts.

институционалните условия стимулират напредналите технологии в мокетните плочи.
institutional settings have spurred advanced technologies in carpet tile.

индустриални сектори на напредналите технологии в горепосочените области.
industrial sectors of advanced technology in the areas above mentioned.

Това позволява да ви дадем поглед върху това какво ще направят за вас в много близко бъдеще напредналите технологии.
It allows us to give you a look at what advanced technologies will do for you in the very near future.

за да ви дадем ползата на напредналите технологии.
we come to give you the benefit of advanced technologies.

D моделирането също така позволява на учениците да се запознаят с напредналите технологии, с които ще се сблъскат в кариерата си.
D modeling also allows students to get acquainted with the advanced technologies that they will encounter in their careers.

Днес, благодарение на напредналите технологии, знаем за няколко черни дупки и смятаме,
Of advances in technology, we now have been able to find some black holes,

Тези OLED дисплеи перфектно допълват напредналите технологии, с които нашето летище е известно”, сподели Парк Ван-су, президент
These OLED displays perfectly complement the advanced technology that our airport has become known for,” said Park Wan-su,

И въпреки, че очилата са популярни и днес, напредналите технологии ни показват, че понякога има и по-добър вариант….
And while glasses are still popular today, advances in technology mean there's sometimes a better option….

Тези OLED дисплеи перфектно допълват напредналите технологии, с които нашето летище е известно”, сподели Парк Ван-су, президент
These OLED displays perfectly complement the advanced technology that our airport has become known for,” Park Wan-su,

С напредналите технологии все повече хора могат да си позволят да се свързват с работното място посредством домашния компютър или телефон.
With advances in technology, more people are able to link to work from their home computers or laptops.

в днешно време би била много по-ниска от времето, когато е строена, поради напредналите технологии и наличните материали.
building the Statue of Liberty today would be vastly cheaper due to advances in technology and readily available materials.

Глобализацията и напредналите технологии позволяват на по-малко хора да вършат по-големи поражение за по-малко време,
Globalisation and advanced technology allow fewer people to do more damage

е желанието на Китай да защити границите на капитала си, изправени пред опасенията, че по-новите глобални платежни системи и напредналите технологии могат да улеснят незаконните парични потоци.
is China's desire to protect its capital borders in the face of fears that newer global payment systems and advanced technology could facilitate illegal cash flows.

Напредналите технологии, произвеждани на тези марсиански бази, явно представляват ценна обменна монета в търговските съглашения с изключително голям брой извънземни цивилизации- близо 900, ако представителят на МКК е казвал истината.
The advanced technologies produced at these covert Mars facilities appear to be a valuable commodity in trade agreements with an extraordinarily high number of extraterrestrial civilizations- up to 900 if the ICC representative is correct.

можем да направим за вас в тези области чрез подаръците на напредналите технологии, е да ви помогнем да възстановите вашия младежки външен вид
can do for you in these areas, through the gift of advanced technologies, is help you restore your youthful appearance

форма- особено с напредналите технологии.
form- especially with ever advancing technology.

Напредналите технологии, произвеждани на тези марсиански бази, явно представляват ценна обменна монета в търговските съглашения с изключително голям брой извънземни цивилизации- близо 900, ако представителят на МКК е казвал истината.
The advanced technologies produced at these covert Mars facilities appear to be a valuable commodity in trade agreements with an extraordinarily high number of extraterrestrial civilizations- up to 900 if the ICC representative is correct“. the revelation of the truth….