НАПЪЛНО БЕЗПОЛЕЗНО - превод на Английски

• completely useless
• totally useless
• quite useless
• entirely useless
• utterly useless
• completely pointless
• absolutely useless

Примери за използване на Напълно безполезно на Български и техните преводи на Английски

В резултат на това лечението може да бъде напълно безполезно.
Otherwise, your treatment can become completely useless.

Всяко допълнително усилие извън естествения ход на нещата би било напълно безполезно и безсмислено.
Any extra effort beyond the natural course of events would be completely useless.

Това, което й подхожда, може да бъде напълно безполезно за вас.
What suits her can be completely useless for you.

Това, което е ефективно за млада кожа, може да бъде напълно безполезно за зряла кожа.
What is effective for young skin can be completely useless for mature skin.

Какво помогна на един човек, може да бъде напълно безполезно за друг човек.
What helped one person, can be completely useless for another.

Това е напълно безполезно нещо, без което човек може да живее добре, докато не го опита.
This is a completely useless thing, without which any person can live well until he tries.

е напълно безполезно.
is completely useless.

потребителят ще остане с напълно безполезно и опасно приложение на смартфона.
the user will remain with a totally useless and unsafe application on the smartphone.

без които всичко това"желязо" е напълно безполезно.
without which all this"iron" is completely useless.

би било напълно безполезно да блъфирате когато играете срещу подобни играчи.
it would be totally useless to bluff when playing against such players.

всъщност напълно безполезно.
in fact quite useless.

разбираме, че да се молим за тях е напълно безполезно.
we can understand that praying to them is completely useless.

в крайна сметка обяснението на гърците остава напълно безполезно.
ultimately making the Greeks' explanation utterly useless.

Натискаш я да успее в нещо, което е напълно безполезно.
You're kind of pushing her very hard to succeed at something that's… In fairness, it's completely pointless.

но това е напълно безполезно.
but this is completely useless.

Проксито на Firefox беше напълно безполезно, тъй като дори не скри IP адреса ни.
The Firefox proxy was completely useless as it didn't even conceal our IP address.

изхабяване на батерията е напълно безполезно и дори може да бъде вредно, както ще видите малко по-надолу.
charging the battery is completely useless and even harmful as we will see below.

Това е напълно безполезно, тъй като растителният протеин е неподходящ за котки
This is completely useless, since vegetable protein is not suitable for cats

е напълно безполезно да плувате към брега- ще загубите само енергията и силата си.
it is completely useless to swim against it to the shore- you will only waste your energy.

Ако случайно се окажете в мъртво течение, е напълно безполезно да плувате срещу него до брега- ще губите енергията си.
If you accidentally find yourself in a rip current, it is completely useless to swim against it to the shore- you will only waste your energy.