НАПЪЛНО ИЗЛЕКУВАНА - превод на Английски

• completely cured
• completely healed
• fully healed
• fully cured
• completely recovered
• totally healed
• completely treated
• totally cured

Примери за използване на Напълно излекувана на Български и техните преводи на Английски

след четири месеца е напълно излекувана.
after four months she was completely healed.

Лечението продължава, докато засегнатата област бъде напълно излекувана и нокътът се възстанови.
Treatment continues until the affected area is completely cured and the nail is restored.

Те могат да се носят само след като пункцията е напълно излекувана.
They can be worn only after the puncture is completely healed.

тя не може да бъде напълно излекувана.
it cannot be completely cured.

Раната в стомаха ми бе напълно излекувана.
My stomach wound had completely healed.

След няколко месеца ще бъде напълно излекувана.
Within a few months she is completely cured.

Надявам се, че с тази скорост скоро ще бъда напълно излекувана.
I am hopeful that soon I will be completely healed.

След два дни мама стана от леглото, напълно излекувана.
Two days later my mother got out of bed, completely healed.

Бил, чувствам се напълно излекувана.
Bill, I feel completely healed.

Забрана действа, докато тъканта е напълно излекувана.
Prohibition acts until the tissue is completely healed.

Страхувам се, че не съм напълно излекувана.
I know I am not completely healed.

Не се преструвам все още не е напълно излекувана.
I wasn't putting on an act, it just isn't completely healed yet.

Катархалната форма е напълно излекувана в рамките на десет дни.
Diabetes has been healed completely within 30 days.

След няколко месеца ще бъде напълно излекувана.
After a few months you will be healed completely.

Хроничната гадене винаги може да бъде управлявана и понякога дори напълно излекувана, независимо дали идва от психологически
Chronic nausea can always be managed and sometimes even completely cured whether it comes from a psychological

Хълбочината й не е напълно излекувана, но е в състояние да изпълнява много от дейностите, които обича.
Her hip isn't completely healed, but she's able to do many of the activities she loves.

Например, героят на нашата история, футбол Володя е напълно излекувана, но другият не е бил толкова щастлив.
Example, the hero of our story, football Volodya was completely cured, but the other guy was not so lucky.

Получената контузия в Маями все още не е напълно излекувана и няма шанс да бъда на клея в Париж.
The foot injury I sustained in Miami has not fully healed and there's just no way I could possibly compete on the clay in Paris.

инфекцията Ви може да не е напълно излекувана.
your infection may not be completely cured.

нейната риза е напълно излекувана.
her shirt is completely healed.