VINDECAT COMPLET - превод на Български

• напълно излекуван
• възстановил напълно
• напълно оздравял
• напълно излекувани
• напълно излекувана
• излекувани напълно

Примери за използване на Vindecat complet на Румънски и техните преводи на Български

după tratamentul cu sifon era mai bine și, după un timp, sa vindecat complet.
след терапията с сода той беше по-добър и след известно време напълно излекува.

argumentând că nu au vindecat complet copilul.
че не са излекували напълно детето.

Ca o alternativa, el a baut ceai din radacina de papadie si numai dupa patru luni acest om s-a vindecat complet.
Като алтернатива пил чай от корен от глухарчеи само след четири месеца този човек преживял пълно излекуване от заболяването.

Mai recent, sa permis să se spele copilul din momentul în care rana ombilicală sa vindecat complet- aproximativ a doua săptămână după naștere.
Доскоро на бебето му бе позволено да се къпе от момента, в който пъпната рана беше напълно излекувана- около втората седмица след раждането.

Cot mea, această parte a brațul meu, l-am rupt o dată și o niciodată vindecat complet.
Рамото ми, тази част от ръката. Счупих го и никога не зарастна напълно.

bronșită acută la pacienții adulți care nu poate fi vindecat complet, ce devine în curând cronice
остър бронхит при възрастен пациент не е напълно излекуван, което скоро става хронично

Din grupul care a utilizat acest produs s-au vindecat complet, în timp ce 45% dintre respondenții din primul grup au prezentat unele îmbunătățiri, iar ultimul grup
От групата, използваща този продукт, са напълно излекувани, докато 45% от респондентите от първата група са показали известно подобрение

Revenind la activitatea înainte ligamentele au vindecat complet poate face ca acestea să se vindece într-o poziție întinsă,
Връщайки се към активност преди ставните връзки са напълно излекувани, може да ги накара да се лекува в изпънато положение, което води до

Trebuie amintit că otită purulentă, nu vindecat complet, se confruntă cu numeroase consecințe grave,
Трябва да се помни, че отит гноен, не излекувани напълно, изправена множество сериозни последствия,

bronșită acută la pacienții adulți care nu poate fi vindecat complet, ce devine în curând cronice
остър бронхит при възрастни пациенти не могат да бъдат излекувани напълно, защо скоро става хронична

Adică, în cazul în care există o infecție de drojdie(care nu este vindecat complet), Gardnerella,
Това означава, че ако има гъбична инфекция(което не е излекувана напълно), Gardnerella,

Slavă Domnului, numărul a scăzut la 80%, care sunt vindecate complet.
Слава Богу ударил броя от 80%, които са напълно излекувани.

rareori se poate vindeca complet.
рядко може да бъде напълно излекуван.

Slavă Domnului a căzut în numărul de 80%, care sunt vindecate complet.
Слава Богу падна в броя от 80%, които са излекувани напълно.

boala nu este vindecată complet.
болестта не е излекувана напълно.

Această patologie poate fi vindecată complet.
Това патология могат да бъдат излекувани напълно.

Din păcate, pentru a vindeca complet o pisica din toxoplasmoza nu va reusi.
За съжаление, за да излекува напълно котката от токсоплазмоза, няма да успее.

Vindecă complet infecțiile.
Напълно лекува инфекции.

Mijloace care ar putea vindeca complet o persoană de herpes nu există.
Средства, които могат напълно да излекуват човек от херпес, не съществуват.

Medicii spun- vindeca complet boala nu functioneaza.
Лекарите казват- напълно лекува болестта не работи.