Примери за използване на Напълно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Напълно съгласен съм, сър.
Виж, ти беше напълно права за кризата на средната възраст.
Напълно сигурен ли си, че няма пак да се измъкне безнаказано?
Eşti sigur 100% că nu va câştiga şi va pleca liber din nou?Човек, който живее напълно, е готов да умре по всяко време".
Човек, който живее напълно, е готов да умре по всяко време".
Un om care trăiește din plin este pregătit să moară oricând.Напълно съгласна.
Sunt total de acord.Напълно девствено, като… рай.
E complet neatins. Напълно отдаден съм на каузата.
Sunt total dedicat cauzei.Напълно различен е от този който познавах.
E complet diferit de cel pe care-l ştiam eu.Напълно прегоряло е.
E complet arsă.Напълно съгласен съм със този човек.
Sunt total de acord cu omul ăsta.Напълно се обърках.
Sunt total confuză.Майка ти напълно подкрепя отиването ти в Бруклинската Филмова Академия.
Mama ta e complet de acord ca tu să mergi la academia de film din Brooklyn.Напълно съм съгласена.
Sunt total de acord.Напълно съгласен.
Sunt total de acord.Защо просто не приемеш, че животът ти е напълно в моите ръце?
De ce nu accepţi faptul că toată viaţa ta e în mâinile mele?Напълно изгубихме сигнала от Р-6 и не можем да ги открием.
Am pierdut de tot semnalul R-6. Nu-i putem localiza.Ние сме напълно уверени, че обвиненията на сенатор Уилямсън ще бъдат дискредитирани.
Avem toată încrederea Că afirmațiile senatorului Williamson vor fi discreditate.Знаеш ли, Оги, напълно си прав за всичко, което казваш тук.
Ovidiu, ai perfectă dreptate în tot ceea ce zici.И напълно чудесно.
Şi e complet minunat.
