ЛЕКУВА - превод на Румънски

vindecă
лечение
излекувам
излекуване
заздравее
изцели
зарасне
оправи
оздравее
изцери
tratată
лечение
третиране
се отнасям
лакомство
лекува
третира
се дръж
да излекува
trateaza
лекува
третира
се отнасят
се държи
лечение
tratamentul
лечение
третиране
терапия
обработка
процедура
лечебен
cure
лек
курса
лечения
лекува
лекарства
кюър
cura
курс
диета
лек
лечението
vindeca
лечение
излекувам
излекуване
заздравее
изцели
зарасне
оправи
оздравее
изцери
tratează
лечение
третиране
се отнасям
лакомство
лекува
третира
се дръж
да излекува
tratat
лечение
третиране
се отнасям
лакомство
лекува
третира
се дръж
да излекува
trata
лечение
третиране
се отнасям
лакомство
лекува
третира
се дръж
да излекува
vindecat
лечение
излекувам
излекуване
заздравее
изцели
зарасне
оправи
оздравее
изцери
vindecată
лечение
излекувам
излекуване
заздравее
изцели
зарасне
оправи
оздравее
изцери
tratament
лечение
третиране
терапия
обработка
процедура
лечебен
tratamente
лечение
третиране
терапия
обработка
процедура
лечебен

Примери за използване на Лекува на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Злото е болест, която не се лекува.
Ştii… Răul este o boală care nu poate fi vindecată.
Това лекарство е за бъбреците, лекува и диуретик.
Acest medicament este pentru rinichi, tratamente și diuretice.
Казали му, че хомосексуалността е душевна болест и се лекува.
Doctorii i-au spus că homosexualitatea era o boală mintală care poate fi vindecată.
Дръжте бебето на слънце, докато изгарянето се лекува.
Feriți copilul de soare până când arsura este vindecată.
Направи опонентите ви лекува с уважението, което показва какво можете да направите!
Face adversarii vă trateze cu respect, arată ce poți face!
Никой не ме лекува с ръкавици, разбрано?
Nu mă tratați cu mânuşi, vă rog, da?
Лекува болни и върши чудеса.
Vindecând bolnavii, şi făcând minuni.
Организмът се лекува сам, така ли е Док?
Lasă corpul să se vindece singur, nu-i aşa, Doc?
И готвача го използва да го лекува.
Şi bucătarul obişnuia să-l trateze.
Докарал си версия-1 от 30 000 св. г., за да ме лекува?
Ai adus un Mark-130.000 ani lumină să mă trateze?
Изглежда, за да го лекува.
Pare să-l vindece.
Въпреки че се лекува бързо.
Desi pare sa se vindece repede.
И трябва да отнева животи, за да се лекува.
Trebuie să ia vieţi ca să se vindece.
А Сенди лекува болести в джунглата.
Sandy este în junglă, vindecând boli exotice.
Лекува се в селото.
Este la tară să se trateze.
Представете си как енергията излиза от вас самите и лекува всяко живо същество.
Gândiţi că energia iese din voi vindecând orice e viu.
Харви Уайнстийн ще се лекува от сексуална зависимост.
Harvey Weinstein s-a dus să se trateze împotriva dependenţei de sex.
И готвача го използва да го лекува.
Si bucatarul obisnuia să-l trateze.
Спуска се, за да се лекува.
Da, cred că da. Se pliază ca să se vindece.
Семейството се лекува.
Familiile ajunge să se vindece.
Резултати: 2958, Време: 0.0888

Лекува на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски