VINDECĂ RĂNILE - превод на Български

• лекува рани
• изцелява раните
• ще излекува раните
• лекува раните
• възстанови от нараняванията
• зарастване на рани

Примери за използване на Vindecă rănile на Румънски и техните преводи на Български

Astfel de extracte hidratează și vindecă rănile și substanțele biologic active pot elimina principalele manifestări ale dermatitei.
Този екстракт овлажнява и лекува рани, а биологично активните вещества могат да отстранят основните прояви на дерматит.

Extract de aloe vera, care vindecă rănile de pe membranele mucoase și hrănește organele cu substanțe nutritive;
Екстракт от алое вера, който лекува рани на лигавиците и подхранва органите с хранителни вещества;

Domnul să dăruiască îndeosebi celor închiși să experimenteze iubirea sa milostivă care vindecă rănile și învinge răul.
Нека Господ да дари по-специално да затворниците да изпитат неговата милосърдна любов, която изцелява раните и побеждава злото.

Ea ucide perfect germenii și vindecă rănile și abraziunile și este, de asemenea, recomandată pentru utilizarea copiilor.
Той напълно убива микробите и лекува рани и ожулвания, а също така се препоръчва за деца.

iertarea sa, vindecă rănile trecutului și împacă amintirea nedreptăților îndurate și făcute;
неговата прошка, изцелява раните от миналото и успокоява спомените от нанесените и претърпените в миналото грешки;

face inima nopţii să bată de bucurie şi vindecă rănile celor nevinovaţi.
ще накара помрачените сърца, да забият с радост и ще излекува раните на невинните.

seva de copaci care vindecă rănile, insecte care opresc cangrena. Aici s-a născut medicina.
дървесен сок, който лекува рани, насекоми, които спират гангренясването.

Cintia s-a gândit că ar fi o idee bună să-i tin locul în timp ce i se vindecă rănile.
Синтия сметна за добра идея да я заместя докато се възстанови от нараняванията си.

iertarea sa, vindecă rănile trecutului și împacă amintirea greșelilor îndurate
неговата прошка, изцелява раните от миналото и успокоява спомените от нанесените

această substanță vindecă rănile și elimină inflamația
това вещество лекува рани и премахва възпалението,

Ei bine vindecă rănile, stânga pentru înmuiere timp de 6-8 ore în zonele cu probleme,
Лекува раните на децата добре, оставени за накисване в продължение на

În plus, întărește sistemul imunitar, vindecă rănile, îmbunătățește starea intelectuală
Освен това укрепва имунната система, лекува рани, подобрява интелектуалното

Domnul să dăruiască îndeosebi celor închiși să experimenteze iubirea sa milostivă care vindecă rănile și învinge răul.
Господ да позволи особено на затворниците да изпитат Неговата милосърдна любов, която лекува раните и побеждава злото.

corpul poros stoarce vasele de sânge, vindecă rănile și dezinfectează pielea.
порестото тяло стиска кръвоносните съдове, лекува рани и дезинфекцира кожата.

reîmprospătează respirația, vindecă rănile din gură cu leziuni accidentale.
тя подновява дъха, лекува раните в устата с случайни увреждания.

are efecte anti-inflamatorii, vindecă rănile, hrănește pielea cu minerale.
има противовъзпалителни ефекти, лекува рани, подхранва кожата с минерали.

Eu cred că cine a zis că timpul vindecă rănile, probabil n-a făcut puşcărie.
В моите очи… Който е казал, че времето лекува рани, най-вероятно не е бил в затвора.

Acest remediu, datorită amidonului conținut în materiile prime, vindecă rănile și oprește sângele.
Това лекарство, благодарение на нишестето, съдържащо се в суровините, лекува рани и спира кръвта.

care elimină inflamația, vindecă rănile, oprește sângerarea.
който премахва възпалението, лекува рани, спира кървенето.

împrospătează, vindecă rănile.
освежава, лекува рани.