НАПЪЛНО ИЗЯСНЕНО - превод на Английски

• fully understood
• fully elucidated
• completely clear
• completely understood
• fully clarified
• fully clear
• fully explained

Примери за използване на Напълно изяснено на Български и техните преводи на Английски

досега влиянието върху дългосрочното благополучие не беше напълно изяснено.
until now the impact on our long-term wellbeing hasn't been fully understood.

въпреки че това не е напълно изяснено.
although this is not fully understood.

Как всъщност действат нейните съединения все още не е напълно изяснено, но се допускат няколко теории.
How it's compounds actually work is not yet fully understood, but several theories have been suggested.

Не е ясно обаче дали те имат потенциално въздействие върху човешкото здраве-това все още не е напълно изяснено.
However, it's unclear whether they actually are and the potential impact on human health is not yet fully understood.

развиващи се мозъци все още не е напълно изяснено.
developing brains is not yet fully understood.

все още не е напълно изяснено дали несигурността вреди на икономическото развитие или обратното.
ie it is still not fully clear whether uncertainty is detrimental to economic development or vice versa.

си е достатъчно или не, за да представлява нарушение на правото относно родителските права по смисъла на член 3 от Хагската конвенция за отвличане на деца, това все още не е напълно изяснено съгласно новото правно положение,
ABGB is alone sufficient to constitute a breach of custody law within the meaning of Article 3 of the Hague Convention on Child Abduction has not yet been fully clarified under the new legal situation,

Причини за формиране на тази болест не е напълно изяснен.
Reasons for forming this disease is not fully understood.

Точният механизъм на действие на Episalvan не е напълно изяснен.
The exact way Episalvan works is not fully understood.

Zometa при ранен рак на гърдата, не е напълно изяснен.
The way Zometa is expected to works in early breast cancer is not fully elucidated.

Механизмът не е напълно изяснен, но резултатите говорят сами за себе си.
The mechanism isn't completely understood but the results speak for themselves.

Причините за повишеното кръвно налягане не са напълно изяснени.
The causes of high blood pressure are not fully understood.

Истинската причина за развитието на хипертония не е напълно изяснена.
The true reason for the development of hypertension has not been fully elucidated.

Точният механизъм обаче все още не е напълно изяснен.
However, the exact mechanism has not yet been fully clarified.

Точният начин, по който CBD засяга CB1, не е напълно изяснен.
The precise way CBD affects CB1 isn't fully understood.

Причините за ранната поява на менопаузата не са напълно изяснени.
The causes for early menopause is not completely understood.

Механизмът на действие на леветирацетам все още не е напълно изяснен.
The mechanism of action of levetiracetam still remains to be fully elucidated.

не са напълно изяснени.
are not fully understood.

Тъй като патогенезата на прееклампсията не е напълно изяснена, профилактиката остава сложен въпрос.
Because the pathogenesis of pre-eclampsia is not completely understood, prevention remains a complex issue.

Обстоятелствата на неговата смърт все още не са напълно изяснени.
The circumstances of his death are not yet fully clarified.