НАПЪН - превод на Английски

• push
• spurt
• effort
• straining

Примери за използване на Напън на Български и техните преводи на Английски

Game Описание Super напън пиле онлайн.
Game Description Super Spurt Chicken online.

Хайде Алисия, просто още един напън.
Come on, Alicia, just one more push.

С финалния… напън.
After his… final spurt.

Още един напън.
One more push.

Джоди, голям напън сега.
Jodi. Big push now.

Какво е това? Закъснял напън за повишение?
What's this, belated push for promotion?

Това е големият напън в момента.
This is our big push at the moment.

Време е за последен напън.
It was time for my final push.

Напън бебето излиза!
Pushing the baby out!

в резултат повече сила при напън.
resulting in stronger effect of pushing.

Има толкова много напън да бъдеш модел за подражание, пионер.
There's so much pressure to be a trend-setter, a pioneer.

Напън бебето излиза.
To push the baby out.

Вижда се главичката, последен напън и бебето ще излезе!".
We can see the head, one big push And you could push that baby out,".

Еван… Само още един напън… и ще се върнеш при семейството си.
Evan… just one more big push, then you go on home to your family.

което ще Ви накара да упражнявате по-голям напън.
causing you to exert more pressure.

десен политически напън.
right-wing political slogan.

Още един напън!
One more big push.

Още един напън.
One big push.

Съжалявам, но трябва да направя напън!
I'm sorry, I have got to push!

Силви, искам още един напън.
Sylvie, I need one more big push.