STRAINING - превод на Български

• напрежение
• напряга
• натоварва
• натоварване
• напрягане
• напъване
• изострянето
• опъване
• напъни
• напрегнати
• прецеждане
• обтяга
• прецеди
• изпъвайки
• опънете

Примери за използване на Straining на Английски и техните преводи на Български

Straining is not advised during bowel usage.
Напрежение не се препоръчва по време на използване на червата.

After much struggling and straining, he finally succeeded.
След много усилия и напъване, най-накрая успял.

all the muscles are straining.
всички мускули са напрегнати.

Wait for 2 hours before straining, then eat.
Изчакайте 2 часа, преди прецеждане, а след това яжте.

Slowly squat, straining muscles of the thighs and buttocks.
Бавно клек, напрежение в мускулите на бедрата и задните части.

During the meal, and do not attempt to capture food straining hand.
По време на хранене, и не се опитвайте да улови храната напъване ръка.

After straining the infusion is added to a water bath(temperature 37° -40°).
След прецеждане, инфузията се добавя към водна баня(температура 37 °-40 °).

Both straining[grunts] Whoa!
Както напрежение[грухтене] Опа!

And to be honest, it's straining our relationship a little bit.
И ако трябва да съм честен, обтяга малко и нашите отношения.

Stir well before straining into a rocks glass with ice.
Разбъркай добре, след което прецеди в чаша за уиски с лед.

Then lift the pelvis, straining muscles.
След това вдигнете таза, напрежение в мускулите.

activities that require straining.
които изискват напрежение.

Leave the contents to sit covered overnight before straining through a fine strainer.
Остави съдържанието под похлупак за през нощта и след това прецеди през фина цедка.

stretch your coccyx down, straining your buttocks and thighs.
разтегнете кокалката надолу, опънете бедрата и бедрата си.

Woman Screams[ Straining].
Женски писъци[ напрежение].

exertion, straining or a sudden movement.
натоварване, напрежение или внезапно движение.

And without much straining.
И без много напрежение.

Straining back muscles, you need to delete the entire shoulder girdle down.
Напрягат мускулите на гърба, от които се нуждаете, за да изтриете цялата раменния пояс надолу.

After cooling and straining used for sedentary baths.
След охлаждане и напрягайки се използва за заседнал бани.

The right leg is stretched forward, straining his sock, and executed a sharp swing forward.
Десния крак е опъната напред, напрягайки си чорап, и екзекутиран рязко завъртане напред.