STRAINING in Norwegian translation

• anstrengende
• belastende
• straining
• belastning
• anstreng
• belaste
• sil
• overworking

Examples of using Straining in English and their translations into Norwegian

Straining I do this every day.
Stønner jeg gjør dette hver dag.

Straining the eyes can give you terrible headaches.
Å anstrenge øynene kan gi deg hodepine.

You blind guides, straining out a gnat and swallowing a camel!
Blinde veiledere, som siler bort myggen, men sluker kamelen!

Straining to hear voices, even for people with normal hearing, is tiring.
Å anstrenge seg for å høre stemmer er slitsomt, også for folk med normal hørsel.

Straining with your eyes makes relaxed focus extremely hard to muster.
Stramme med øynene dine gjør avslappet fokus ekstremt vanskelig å mønstre.

Same straining of the muscles.
Samme stramming av musklene.

Soreness, straining or a cracked ankle- the sport can sometimes hurt.
Sårhet, anstrengelse eller en sprukket ankel- sporten kan noen ganger skade.

Without straining your eyes, quickly blink for 30 seconds.
Uten å anstrenge øynene, blink raskt i 30 sekunder.

Hemorrhoidal nodes fall out when straining, but leave on their own.
Hemorroide knuter faller ut når de strekker seg, men legger seg alene.

Expelled with much straining, or only on standing up.
Tømmes ut med stor anstrengelse, eller bare når man står.

Bleeding after straining, with pale face;
Neseblødning etter anstrengelse, med blekt ansikt;

Laser cutting of straining is very suitable.
Laserskjæring av filterduk er meget velegnet.

Straining 5-point ordinal scale.
Anstrengelse 5-punkts ordinal.

Do this slowly, without straining your hand.
Gjør dette sakte, uten å strekke hånden din.

Make exercise 5- 7 times without straining your eyes.
Gjør øvelsen 5- 7 ganger uten å anstrenge øynene.

It is often characterised by decreased bowel movements and straining at defecation.
Det kjennetegnes ofte med nedsatt tarmbevegelse og anstrengelse ved avføring. Overflowinkontinens.

Slowly start pulling your legs to your chest, while straining your abdominal muscles.
Begynn deg langsomt å stramme beina til brystet mens du strekker på magesmellene.

Drink without straining.
Drikk uten å belaste.

try to drink without straining.
prøver å drikke uten å belaste.

his mighty muscles straining.
hans mektige muskler strekker seg.