STRAINING in Portuguese translation

• esforço
• esticando
• sobrecarregar
• tensão
• estirando
• deformação
• tensionando
• tensos
• coando
• esticão
• tensionamento
• estiramento

Examples of using Straining in English and their translations into Portuguese

so was perfect for straining tea.
então foi perfeito para esticar o chá.

Steep for 15 minutes before straining.
Íngreme para 15 minutos antes de esticar.

You can tend it all you need or want to without straining yourself.
Você pode tendê-lo todo que você necessita ou quer sem a se esticar yourself.

Increased traffic is straining capacit.
O aumento do tráfego está sobrecarregando a capacidade.

sneezing, or straining.
espirro ou esticar.

Making a good article doesn? t have to be strenuous and straining.
Fazer um bom artigo não precisa ser extenuante e esticar.

Straining 5-point ordinal scale.
Esforço escala ordinal de 5 pontos.

Straining Like your friends that care about you.
A esforçar-se Como os teus amigos que se importam contigo.

You try straining it through cheesecloth, but it doesn't do much good.
Tenta filtrá-la com um pano, mas não ajuda muito.

He sings loudly, straining the limits of an affectless voice.
Ele canta alto, forçando os limites de uma voz sem emoção.

It's been straining to keep up with your boat for hours.
Tem sido difícil acompanhar o barco durante horas.

Groaning and straining[roaring with effort] collapses gasping.
Gemendo e forçando[rugindo com esforço] colapsos ofegante.

Especially grandmothers dog straining at the leash, which is not going to rush.
Especialmente cão avós forçando a coleira, que não vai se apressar.

Straining when urinating can also put you at risk of having a hernia.
O esforço ao urinar também pode colocá-lo em risco de ter uma hérnia.

This is the muscle, straining that, you stop urinating.
Este é o músculo, esforçando-se para que você pare de urinar.

He's got you straining to connect them.
E tu estás a esforçar-te por ligá-las.

I just felt a straining, a tightness in the front of my ass.
Senti uma distensão. Um aperto abaixo do rabo.

The city is filled with ears straining for whispers of betrayal.
A cidade esta cheia de ouvidos esforçando para sussurros de traição.

this is straining Torah.
você entendimento este, este está se esforçando Torá.

Kenneth Turan wrote,"The writer-director appears to be straining for his effects.
Kenneth Turan escreveu:"O escritor-diretor parece estar forçando para obter seus efeitos.