STRAINING IN SPANISH TRANSLATION

• esfuerzo
• forzar
• colar
• tensión
• de deformación
• tensar
• presión
• colado
• forzando
• colando
• esfuerzos
• forzado
• tensiones
• tensando

Examples of using Straining in English and their translations into Spanish

Can Straining While Going to the Bathroom Prevent Implantation?
¿Hacer presión al ir al baño puede evitar la implantación?

We will then examine whether you can train this muscle without straining your knee.
Luego examinaremos si puede entrenar este músculo sin forzar la rodilla.

Run all makers with treatment to prevent straining the electrical motor.
Ejecutar a todos los fabricantes con tratamiento para evitar tensar el motor eléctrico.

Promotes the fast disposal when there is less straining.
Al existir menos tensión favorece la salida de forma rápida.

Matthew 23:24: Jesus speaks of straining at gnats and swal- lowing camels.
Mateo 23:24: Jesús habla de colar el mosquito y tragar came- llos.

But viruses then, are too small to be removed through physical straining.
Pero entonces los virus son muy pequeños para ser removidos por la presión física.

You can accommodate thousands of devices without straining your IT department.
Puede alojar miles de dispositivos sin forzar su departamento de TI.

Pour into a cocktail glass after straining twice.
Vertemos en un copa cóctel realizando un doble colado.

Come on gentlemen, straining yourself. Tags.
Vamos señores, forzando a ti mismo. Tags.

Voyeur straining, in love with his hand.
Gt;La tensión del mirón, enamorado de su mano.

If the schools before straining others, have lost the game.
Si la cuelas antes de colar las demás, habrás perdido el juego.

The new way of working your abs without straining your neck, back and shoulders.
La nueva manera de trabajar los abdominales sin forzar tu cuello, espalda y hombros.

Any exertions, straining?
¿Algún esfuerzo, presión?

Lastly, pour into the Margarita glass after straining twice.
Finalmente, vertemos en nuestra copa margarita realizando un doble colado.

Straining the potter into plaster molds it achieves increasing the production volume.
Colando la cerámica en moldes de escayola consiguen aumentar el volumen de producción.

Hammering anvils, straining muscle and might.
Martillando yunques, forzando los músculos y el poder.

Straining and crying don't cause hernias.
Los esfuerzos y el llanto no producen hernias;

Straining and extension of the musculature should not to be maintained for too long.
La tensión y los estiramientos de los músculos no deben sostenerse demasiado tiempo.

It gargle after straining the ready to combat the sore throat.
Se hacen gárgaras después de colar el preparado para combatir las anginas como cataplasma.

you can wash it without straining your skin.
puedes lavarla sin forzar tu piel.