Examples of using Colar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Forro interior antialérgico y colar extraíble invierno.
Anti-allergic inner lining and removable winter colar.Consulte los pasos en la página 5 para colar un café perfecto.
Esto reajustará la cafetera para permitirle colar otra taza de café.
Colar la pasta“al dente” y echarla a una sartén.
¿Crees que puedo colarlo a través del sistema?
Descripción¡La aplicación original para colorear de realidad aumentada“colAR Mix” ahora es Quiver!
Description The original augmented reality coloring app“colAR Mix” is now Quiver!La jarra no se vació completamente antes de colar.
The carafe was not emptied all the way before brewing.Tino puede colarnos.
Beber sin colar, tratando de masticar lentamente si es necesario.
Podría colar mi sopa con este trapo en un par de años.
I can drain my soup with this rag in a couple of years.Se recomienda colar agua un par de veces antes de colar café.
We recommend running just water through the brewer a couple of times before brewing coffee.Tienes que colarme.
You have to get me in.Colar una cámara así.
Aquí Jesús advierte a los hipócritas sobre colar el mosquito y tragarse el camello.
Here Jesus warns hypocrites about straining at gnats and swallowing camels.Colar, enfriar bajo un chorro de agua fría y colar de nuevo.
Drain, chill them under running cold tap water, and drain again.También apaga el molino() para colar café premolido.
Also, turns the grinder OFF()for brewing pre-ground coffee.Colarse y sentarse en tercer fila tampoco estuvo nada mal♡.
Sneaking and sitting in third row wasn't bad either♡.Licuar todo y beber sin colar, despacio, por las mañanas.
Blend all and drink without straining, slowly, in the morning.Para servir: Luego de 3 horas, colar los jugos del ceviche.
To Serve: After 3 hours, drain the juices from the ceviche.Dejar enfriar por completo antes de colar a través de una gasa o tamiz fino.
Let cool completely before straining through a cheesecloth or fine sieve.
