НАРЕДЯ - превод на Английски

order
ред
поръчка
за да
заповед
нареждане
порядък
цел
разпореждане
определение
поръчайте
tell
кажа
казвам
разкажа
информирайте
уведомете
предай
ordered
ред
поръчка
за да
заповед
нареждане
порядък
цел
разпореждане
определение
поръчайте
arrange
подреждане
уредя
организиране
организира
подредете
подреждат
наредете
уреждат
уговорете

Примери за използване на Наредя на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще наредя CAT сканиране.
I'm going to order a CAT scan.
Затова ще наредя денонощно наблюдение и на трите пристанища.
That's why i'm going to order 24-hour surveillance On this marina and the two others.
трябва да изпълняваш каквото ти наредя.
you better do as I tell you, hadn't you?
Те няма да предприемат провокативни действия, освен ако не им наредя.
They will take no provocative action unless I order them.
Ще правиш каквото ти наредя.
You will do as I command.
Ако си играеш с мен, така ще те наредя.
If you fool around with me, I will… Hey… what will you do?
Аз съм твой съпруг и ще правиш каквото ти наредя.
I am your husband and you will do as I command.
И ще постъпиш както ти наредя.
And you will do as I say.
Ще правиш и казваш каквото ти наредя.
You will do and say as I command.
трябва да вършите всичко, което ви наредя.
you must do exactly as I say.
Ще правиш, каквото ти наредя.
You do what I say.
Второ: Никога нищо не прави, докато не ти наредя.
Secondly, you never work things that I command you.
Докато не ви наредя друго.
Until I tell you otherwise.
Докато им наредя друго.
Until I command them otherwise.
Ще правиш каквото наредя!
You will do as I command!
А останалите работи ще наредя, когато дойда.
Other things will I set in order when I come.
Ще те наредя!
I'm gonna mess you up!
Ето защо, ще наредя 24-часов надзор.
That's why i'm going to order 24-Hour surveillance.
Понякога се чувствам като Господ, когато наредя някой да бъде убит, той умира на същия ден.
Sometimes I feel like God… when I order to kill someone- he dies the same day.".
Понякога се чувствам като Господ, когато наредя някой да бъде убит, той умира на същия ден.
Sometimes I feel like Godâ when I order someone killed â they die the same day.
Резултати: 68, Време: 0.0869

Наредя на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски