НАСЕЛЕН - превод на Английски

• populated
• inhabited
• uninhabited
• population
• inhabitable
• populous
• area

Примери за използване на Населен на Български и техните преводи на Английски

ПРЕДИМСТВА: Населен район с малко налични търговски площи.
ADVANTAGES: A populated area with few commercial areas available.

Марс е населен изцяло от роботи.
Mars is inhabited solely by robots.

Приземи се в населен район, между две сгради.
It landed in a populated area, two buildings.

Но островът е бил населен от племето Каранкава.
But the island was inhabited by Karankawa Indians.

Марс е населен с роботи.
We have populated Mars with robots.

Не всеки от тях обаче е населен.
However not every one of them is inhabited.

Това е единственият населен остров на Халкидики.
It is the only populated island in Halkidiki.

(санскр.)„Свят на страданието“; всеки населен свят в chilio-космоса.
The world of suffering”; any inhabited world in the chilio-cosmos.

Не искам света си населен с чудовища.
I don't want my world populated by monsters.

В древността остров Серифос е бил населен от йонииците.
In ancient times Serifos was inhabited by Ionians.

Нашият свят е населен с хора.
This world is populated with people.

Защото MИДГАРД е СВЯТ, населен от хора.
Because MIDGARD is the WORLD inhabited by PEOPLE.

гъсто застроен и населен.
densely built and populated.

Може би най-старият непрекъснато населен град в света.
Possibly the oldest continuously inhabited city in the world.

Но Лиза, ние не знаехме, че градът е населен.
But, Lisa, we didn't know the city was inhabited.

Карибският регион е гъсто населен.
The Caribbean Region is densely populated.

Не всеки от тях обаче е населен.
However, not everyone of them is inhabited.

През нощта този малък бордей бе населен от ангели.
This small brothel was, Tonight, populated by angels.

В древността този регион е населен от илирите.
In ancient times this area was inhabited by the Illyrians.

Полуостровът е слабо населен.
The peninsula is sparsely populated.