НАСИТЕНА - превод на Английски

• saturated
• full
• intense
• rich
• filled
• imbued
• deep
• eventful
• replete
• suffused

Примери за използване на Наситена на Български и техните преводи на Английски

Приятно пътуване в тази наситена и богата добруджанска чувствителност! Коментари.
Have a good trip in this intense and rich Dobroudjan sensitivity! Comments.

Предпочита почва наситена с варовик, среща се както в иглолистни дървета така и в широколистни.
Prefers soil rich in limestone, occurs both in conifers and in deciduous.

Наситена нощ.
The imbued night.

Историята е наситена с лекари, които са практикували шарлатанство.
History is replete with doctors who practiced quackery.

И ниско топлинно съпротивление, наситена с висококачествени 42 бр.
And low thermal resistance, high saturated with 42 pc.

Програмата за деня е наситена със събития.
The schedule for the day is full of events.

Цялата християнска история е наситена с множество чудеса, които св.
Ancient Christian history is filled with many other such miracles.

Такава любов е наситена с лекота, независимост и комфорт.
Such love is imbued with simplicity, independency, and convenience.

Наситена с агнешко и ориз.
Rich in dried lamb and rice.

Любовта между две сродни души е много наситена и силна.
The love between two soul mates is very intense and strong.

чиста и наситена с кислород.
pure and saturated with oxygen.

Тези отношения са базирани на наситена кармична връзка.
They are based on a deep karmic relationship.

удоволствие от живота, наситена с усмивки и весел смях;
pleasure of life, full of smiles and cheerful laughter;

Европейската кралска история е наситена с истории за употребата на лавандула.
History is filled with stories of lavender use.

Наситена с вкусове и аромати
Rich in flavors and aromas

Такава любов е наситена с лекота, независимост и комфорт.
Such love is imbued with ease, independency, and comfort.

а програмата й- повече от наситена.
her program- more than intense.

Водата от чешмата е твърде наситена с хлор.
Tap water is too saturated with chlorine.

Водоустойчив, светодиоден прожектор с мощност 30W и наситена зелена светлина.
Waterproof, LED floodlight with power consumption 30W and deep green light.

Предстоящата седмица ще бъде наситена на събития.
Next week will again be full of events.