НАСИТЕНОСТ - превод на Английски

• saturation
• intensity
• density
• richness
• chroma
• saturations

Примери за използване на Наситеност на Български и техните преводи на Английски

Средиземноморската посока е изпълнена с тонове на средна наситеност.
The Mediterranean direction is filled with tones of medium saturation.

Нагласете основни видео свойства като яркост, наситеност и контраст.
Adjust basic video properties like brightness, saturation and contrast.

Яркост на видеото, контраст, наситеност, настройка на оттенъка.
Video brightness, contrast, saturation, hue adjustment.

Това помага да се постигне по-голяма наситеност и плътност на цвета.
It helps to reach more saturation and density of color.

яркост, наситеност, контраст, острота.
brightness, saturation, contrast, sharpness.

Невероятен блясък и наситеност на цветовете.
Unbelievable brilliance and saturation of color.

Подобрена оптика и наситеност на цветовете.
Improved optics and color saturation.

Ниска загуба и висока наситеност flux плътност.
Low loss and high saturation flux density.

Плътност и наситеност- ще го забележите още от първото копие.
Density and depth- you will notice this with the first copy.

Въпреки духовната си наситеност неговата поезия не е назидателна,….
Despite its spiritual depth, his poetry is neither….

Мнозина казват удобство на използване, наситеност на крайния цвят
Many note convenience of use, a saturation of final color

Наситеност на единица площ.
Weight of a unit of area.

Във въздуха около тях се образува наситеност на отрицателни йони.
In the air around them a saturation of negative ions is formed.

Следователно, всеки би очаквал страниците малко да се различават по нюанс и наситеност.
Therefore, one would expect each entry to be slightly different in shade and consistency.

Цветът на косата, който виждаме, се състои от наситеност и оттенък.
The hair colour we see consists of depth and tone.

Настъпва уютна, постоянна наситеност.
A cozy, constant satiety occurs.

Икар Въпреки духовната си наситеност.
Icarus Despite its spiritual depth.

Ти си перфектната комбинация от наситеност и пенене.
You're the perfect combination of depth and effervescence.

което носи историческа наситеност.
which holds historical depth.

Едно от най-важните предимства- наситеност на цветовете.
One of the most important advantages- a saturation of color.