НАСОЧВАМЕ - превод на Английски

• heading
• direct
• target
• guide
• we turn
• focus
• draw
• point
• targeting
• directing
• headed
• head
• guiding

Примери за използване на Насочваме на Български и техните преводи на Английски

Може би се насочваме към друга голяма финансова криза.".
We may be heading for another major financial crisis.”.

В 01:50 насочваме внимание към машинните поръчки от Япония.
At 01:50 draw attention to engine orders from Japan.

Накъдето насочваме своята енергия и внимание, там се материализира тяхната енергийна форма.
Where we focus our energy and attention its energetic form materializes.

Също така се насочваме към терапии, които могат да предотвратят усложнения, свързани с диабета.
We also are targeting therapies that could prevent diabetes-related complications.

Всички се насочваме към това.
We are all heading towards it.

Щом приключим, качваме ги в колата и ги насочваме на север.
Just as soon as we are done here get them into the vehicle, and point them north.

Независимо дали насочваме малък бизнес
Whether directing small businesses

Така че, добре, защо ние се насочваме към латинските свещеници?
So, all right, why are we targeting the Latin Priests?

Аз и Тогуса се насочваме към основния щаб на врага.
Togusa and I are heading to the enemy's main headquarters.

Останалите се насочваме за чист въздух.
The rest of us are headed for fresh air.

Ние ще ви помогнем да работите още по-добре като ви насочваме и съветваме.
We will help you work even better by directing and advising you.

Насочваме ви.
Maintain your heading.

Директно се насочваме към планината Енос,
We head towards the Wicklow Mountains,

Сара и аз се насочваме към храм Бет Ел.
Sara and I are headed to Temple Beth El.

Току-що минахме Йотаелбрьон и се насочваме към Остра.
We just drove by Götaälvbron. We are heading towards East.

Насочваме клиентите ни към успех.
Guiding our clients to success.

Насочваме се към инженерното.
We will head to engineering now.

Застани тук, за да гледаш на къде се насочваме.
You might want to stand up so you can see where you're headed.

Малко ощипване и ще знаем че се насочваме към опасност.
Small tweak and we will know if we're heading toward danger.

Насочваме клиентите ни към успех.
Guiding Clients Towards Success.