НАСОЧВАШ - превод на Английски

• point
• guide
• direct
• heading
• focus

Примери за използване на Насочваш на Български и техните преводи на Английски

Насочваш пистолета в лицето и.
You point this gun in her face.

Насочваш пистолет към мен!
You're pointing a gun at me!

Насочваш го и стреляш.
You point it and you shoot it.

Нека позная, насочваш към мен стандартен полицейски 9мм Глок?
Let me guess, you're pointing a standard police-issue nine millimeter Glock at me?

Насочваш пистолет срещу момиче.
You're pointing your gun at a girl.

Насочваш, дишаш, стреляш.
Aim, breathe, fire.

Насочваш оръжието и дърпаш спусъка.
You aim the gun, then pull the trigger.

Насочваш оръжие срещу мен, и аз ще го направя.
You point a gun at me… I point a gun at you..

Насочваш пистолета, и натискаш спусъка.
You aim the gun, and you pull the trigger.

Ти сериозно ли насочваш пистолет към мен?
Sisterfucker. You're pulling a gun on me?

Насочваш пистолет срещу дъщерята на един Патан?
You point a gun at a Pathan's daughter?

Насочваш пистолет срещу мен?
You aim a gun at me?

Просто го включваш и насочваш в посоката, в която искаш да лети.
You just turn it on and you point in the direction that you want to fly.

Къде насочваш енергията си в момента?
Where are you putting your energy at this moment?

Насочваш тази част, дърпаш тази,
You point this part, you pull this part,

Насочваш фотоапарата и стреляш напосоки.
You aim the camera and shoot.

Насочваш пушката към него и му задаваш въпроса.
You point the gun to his head, and then you ask the question.

Насочваш към мен и натискаш копчето.
Aim at me and push the button.

Насочваш оръжие срещу мен?
You point a gun at me?

Насочваш главата нагоре за късмет.
You point the head out for good luck.