Примери за използване на Doğrult на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O silahı bana değil, o adama doğrult.
Махнете пистолета от мен и го насочете към онзи човек.Sırtını doğrult ve eğil.
Doğrult ve ateş et.
Doğrult ve tetiği ez,
Прицелваш се, натискаш спусъкаSilah gibi doğrult… ve ateş et.
Насочи го като пушка… и стреляй.Bıçağı boynuna doğrult, dostum.
Karşıya doğrult, tamam mı?
Добре, дръж го изправен?Doğrult ve bırak gitsin.
Навивате… и пускате.Söyle. Elini cennete doğrult ve söyle.
Вдигни си ръката към небето и го кажи.Her zaman hedefe doğrult.
Винаги към целта.Yukarı doğrult.
Дулото нагоре!Burnunu rüzgara gözlerini de ufka doğrult.
Дръж си носа по вятъра и погледа към хоризонта.Başka birine doğrult.
Насочваш го към друг човек.Silahı kapıya doğrult.
Насочи го към вратата.Doğrult beni, baba! Doğrult beni!
Изправи ме, татко, изправи ме!Bunu al, kapıya doğrult.
Вземи това, прицели се във вратата.O halde yüzünü, Allah ı bir tanıyarak dine, Allah ın insanları üzerine yaratmış olduğu fıtratına doğrult.
И обърни своето лице Silahı bana doğrulttun, hatırladın mı?
Silah doğrulttun bana, Jack! Silah!
Насочи оръжие към мен, Джак!Onu füzeye doğrulttuğuna emin misin?
