НАСОЧИ - превод на Английски

• direct
• point
• guide
• turned
• refer
• heading
• focused
• aim
• steer
• target

Примери за използване на Насочи на Български и техните преводи на Английски

Вместо това се насочи към далечното бъдеще.
But instead were focused on some distant future.

Насочи смелостта си към момичето, Спартак.
Direct your courage to the girl, Spartacus.

Лилиан насочи вниманието си към Амелия.
Lillian turned her attention to Amelia.

Насочи ме в правилната посока.
Point me in the right direction.

Той ще ви насочи към най-доброто за вас.
They will guide you the best for you.

Лекарят ви ще ви насочи към дерматолог, ако се налага.
The physician will refer you to a dermatologist if necessary.

Добре, насочи го към Даяд.
Okay, steer him to Dyad.

Насочи го към Грант и ще получиш истината.
Aim it at Grant and get the truth.

Той се насочи към близката, приемна зала на.
He's heading towards the staterooms on the.

Той отново насочи вниманието си към телевизора.
He focused his attention once again on the TV.

Но той насочи вниманието си единствено към мис Шанд.
But he turned his attention only to Miss Shand.

Просто насочи крака си♪.
Is that it?♪ Just direct your feet.

Насочи стрелката и кликни.
Point that arrow and click.

Насочи разговора към нощта на убийството.
Guide the conversation to the night of the murder.

Това определено ще ви насочи към съкровената ви цел в живота.
This will definitely refer you to your innermost purpose in life.

Сега го насочи към мен.
Now steer him towards me.

Смени курса, насочи се към Одри и Хендерсън.
It changed course, it's heading towards where Audrey's holding Henderson.

Насочи камери 2 и 3 към щанда с цветята.
Aim cameras 2 and 3 at the flower stall.

Насочи ги към оръжията!
Target those weapons!

Австрия насочи към Италия за помощ.
Austria turned to Italy for help.