НАТЪПКАНИ - превод на Английски

• crammed
• stuffed
• packed
• filled
• full

Примери за използване на Натъпкани на Български и техните преводи на Английски

Тези са толкова натъпкани със силикон, че можеш да ги използваш за изолация.
Those things are so filled with silicone, you could use those as oven mitts.

Например, само един пулове на прозорец срещу прозорци натъпкани със стока.
For example, only one sweater to a window as opposed to windows stuffed with merchandise.

И така, натъпкани сме всички в тази малка дупка на Уолнът.
So we're packed into this little place on Walnut.

Закръглен девет месеца мулатки донг натъпкани преглеждания: 3 100%.
Plump nine months ebony dong Crammed views: 3 100%.

Ние сме натъпкани със стереотипи.
It is filled with stereotypes.

бяха натъпкани с йени.
they would be stuffed with yen.

Натъпкани заедно като сардени.
Packed together like sardines.

Наистина натъпкани много инфо от текста
Really crammed a lot of the info from the text

Джобовете му били натъпкани със злато.
It seemed my pockets were filled with gold.

Толкова много натъпкани ризи.
So many stuffed shirts.

Буквално- натъпкани като сардели.
Truly packed like sardines.

Трябва ли да живеем като зайци, натъпкани в сандък?
Are we to live like rabbits, crammed in a hutch?

А те са натъпкани със съоръжения.
And they are filled with plants.

Страхотни големи красиви сейфове, глупаво натъпкани с плячка.
Great, big beautiful safes, stuffed stupid with lucre.

Натъпкани като сардини"?
Packed in like sardines?

Над 100 000 души са натъпкани върху малкия остров.
Over 100,000 people are crammed onto the small island.

Джобовете му били натъпкани със злато.
His boots were filled with gold.

гледа сапунени опери… и натъпкани пликове.
watched soap operas… and stuffed envelopes.

Жените са натъпкани в голи стаи.
Women are packed in bare rooms.

Боже мой, сигурно са към 50, натъпкани вътре.
My God, you must have 50 crammed in there.