НАУЧНИТЕ ПУБЛИКАЦИИ - превод на Английски

• scientific publications
• research publications
• scientific publishing
• scholarly publications

Примери за използване на Научните публикации на Български и техните преводи на Английски

Класация на научните организации в България по иновативни знания: или научните публикации на дадена институция, цитирани в патенти.
Innovative Knowledge(IK): scientific publication output from an institution cited in patents.

Научните публикации са важен завършек на научните изследвания
The scientific publications are the end of research and a way of

Elsevier" анализира броя на научните публикации от тези страни за всеки пет години през последните две десетилетия.
Elsevier analyzed the number of research paper publications coming out of regions in five-year periods over the last two decades.

Научните публикации финализират всяко научно изследване
The scientific publications are the final product of research

Научните публикации са завършек на научните изследвания
The scientific publications are the end of research

Той е сред трите висши училища с най-висок индекс на цитируемост на научните публикации заедно с Медицинския университет-София, Химикотехнологичния и металургичен университет.
It is among the three high academic institutions having the top index in terms of citation of the scientific publications, together with Sofia University of Medicine and the University of Chemical Technology and Metallurgy.

Той е последвал всички нововъведения в научните публикации и технология. Той изнася лекции като поканен говорител на много международни срещи(Можете да намерите тези лекции за менюто на д-р Ulusoy на върха).
He has followed all innovations in scientific publications and technology, He gave lectures as an invited speaker at many international meetings too( You can find these lectures in about Dr. Ulusoy menu of the top).

Ние вярваме, че свободен достъп ще бъде съществен компонент на научните публикации в бъдеще и че работи отчитане на резултатите от текущите научни изследвания трябва да бъде открито достъпни
We believe that open access will be an essential component of scientific publishing in the future and that works reporting the results of current scientific research should be as openly accessible

публичното образование и научните публикации.
public education and scientific publishing.

публичното образование и научните публикации.
public education and scientific publishing.

което дава тласък за развитие на научните публикации.
the foundation for the growth of scientific publishing.

Американските експерти наскоро заявиха, че са успели да възстановят двигателната активност на животни с увреждания на гръбначния мозък- резултатите от изследванията, които те са публикували в една от научните публикации.
American experts recently said that they were able to restore motor activity in animals with spinal cord injuries- the results of their research they published in one of the scientific publications.

НККУ се нарежда на 19-то място в научните публикации в областта на алтернативната енергия(въз основа на доклада на Elsevier през 2009 г.);
NCKU ranks 19thglobally in research paper publications in the field of alternative energy(based on Elsevier's report in 2009);

Стабилната тенденция на пови шаване броя на научните публикации и тяхното цити ране в международната научна литература е една от причините Софийският университет да бъде поставян на първо място в страната ни, а според международните класации(Ranking Web of Universities)
The stable trend of increasing number of research publications and their citation in the international scientific literature is one of the reasons why Sofia University occupies the leading position among the schools of higher education in our country, and leaves behind recognized

Автор на многобройни научни публикации в страната и чужбина.
Author of numerous scientific publications in the country and abroad.

Международни научни публикации.
International Scientific Publications.

На изискващите научни публикации се показват отделни снимки.
On demanding a scientific publication you are shown an isolated picture.

Научни публикации, популяризиращи българското културно наследство
Scientific publications, popularizing Bulgarian cultural heritage

Има над 20 научни публикации в тази област.
He has over 220 research publications in these areas.

Това се постига с научни публикации.
This can be done by scientific publication.