НАЦИОНАЛНИ ВАЛУТИ - превод на Английски

• national currencies
• national currency

Примери за използване на Национални валути на Български и техните преводи на Английски

представлява международен валутен пазар, на който се търгуват всички национални валути.
where all the national currencies are being traded.

Друг интересен елемент от анализа и последващото разделение е извода, че обвързаните към еврото национални валути като цяло се възстановяват по-бавно, отколкото останалите.
Another interesting element of the analysis and the division is the conclusion that the national currencies with fixed exchange rate are in general recovering more slowly than the rest.

За всяко преразглеждане стойностите, изразени в евро, и техните равностойности в национални валути се публикуват периодично в Официален вестник на Европейския съюз в началото на месец ноември, предхождащ датата, от която преразглеждането влиза в сила.
For each revision, the values expressed in euro and their counter values in national currency shall be published periodically in the Official Journal of the European Union in the first days of the month of November preceding the date on which the revision takes effect.

инвестиционните размени, засегнахме и възможностите за преминаване при разплащанията съм национални валути", заяви Владимир Путин.
barriers to the expansion of trade and investment exchanges touched upon the possibility of transfer of mutual settlements in national currency”,- he said.

Превръщане между националните валути и еврото.
Conversion either way between the euro and the national currency.

Постепенно еврото заменя националните валути на европейските страни.
Gradually, the Euro replaced the national currencies of European countries.

Икономическият и валутен съюз заменя националните валути с еврото.
Replace their national currency with the Euro.

Акциите и националните валути са особено уязвими спрямо колебанията в цените на новини.
Equities and national currencies are particularly vulnerable to news price fluctuations.

По-специално, националната валута се обезцени с невероятна скорост.
In particular, the national currency has depreciated with incredible speed.

Националните валути в крайна сметка ще бъдат заменени с единна общностна валута..
National currencies are replaced by a supranational currency..

Национална валута на ОАЕ.
National currency of UAE.

Дали Bitcoin ще бъде алтернатива на националните валути, обезпечени с дълг?
Is Bitcoin an alternative to national currencies backed by debt?

Камбоджанският риел е националната валута на Камбоджа.
The Cambodian riel is the national currency of Cambodia.

Заплащане в националните валути.
Payments in national currencies.

Национална валута е канадския долар.
The national currency is the Canadian dollar.

Първата е връщане към националните валути.
If not, return to national currencies.

Цени в България в национална валута- в лева.
Prices in Bulgaria in national currency- in BGN.

В случая с валутния пазар тези стоки са националните валути на различни страни.
In case of foreign exchange market these goods are national currencies of different countries.

Национална валута на Перу.
National currency of Peru.

Което пък ще доведе до обезценяването на националните валути.
The latter may lead to devaluation of national currencies.