НАЧАЛНИЦИТЕ СИ - превод на Английски

• his superiors
• your boss
• my supervisors
• your bosses
• his commanders
• his captains

Примери за използване на Началниците си на Български и техните преводи на Английски

Ти дойде тук без знанието и позволението на началниците си, за да надникнеш.
You came here without the knowledge and approval of your superiors, to snoop around.

Такива хора се харесват на началниците си.
These people are well-liked by their bosses.

Докладвай на началниците си.
Report it to your superiors.

Лианг не може да иска от хората да набият началниците си.
Liang couldn't ask people to beat their bosses.

Казват само"да" на началниците си.
He is only the“Yes Man” to his bosses.

е получил заповед от началниците си?
did they execute a command from their superiors?

Говорих с началниците си.
I have already spoken with my superiors.

Не е препоръчително да спорят с началниците си.
He doesn't dare to argue with his boss.

Още не мога да говоря с началниците си.
I can't go to the bosses.

Щеше да ти се наложи да обясняваш всичко на началниците си.
Then there's all that explaining you would have to do to your superiors.

Не, първо трябва да говоря с началниците си.
No, I have to clear it with my superiors first.

Предубедена съм към жени, които спят с началниците си.
I just have a thing about women who sleep with their bosses.

Най-добре е да го съгласувате с началниците си.
Better to agree with his boss.

Начин да се разбунтувате срещу началниците си?
A way to rebel against your superiors?

Аз се излагам пред началниците си.
I'm in an impossible situation with my superiors.

Запазете останките му в тайна, докато говоря с началниците си.
Keep the remains secure while I speak to my superiors.

Говори с началниците си.
Talk to your superiors.

Козирозите да избягват конфликти с началниците си.
Monkeys should avoid conflict with their boss.

Не пренебрегвайте нарежданията на началниците си обаче.
Don't blindly follow the orders of your superiors.

Трябва да дам този бележник на началниците си.
We gotta get this notebook to my superiors.