THEIR BOSSES - превод на Български

• шефовете си
• техните босове
• техните началници
• на своите ръководители
• техните лидери

Примери за използване на Their bosses на Английски и техните преводи на Български

I just have a thing about women who sleep with their bosses.
Предубедена съм към жени, които спят с началниците си.

I got a contract with their bosses.
Имам договор с шефовете им.

he treated both the workers and their bosses equally.
той третира по равно и работниците, и техните шефове.

Hate their bosses.
И мразят своите началници.

The minute we left, those guys were calling their bosses saying.
В момента, в който заминахме тези хора звъняха на шефовете си и казваха.

A day for employees to give thanks to their bosses for being kind
На 16 октомври служителите благодарят на шефовете си, че са били мили

The paper discusses the operational schemes of local criminal gangs, their bosses and members, as well as attacks they have launched against rival group members.
Документът разглежда операционните схеми на местните криминални групи, техните босове и членове, а също и нападенията, които са провели над членове на конкурентни групи.

For people who want to blow up their bosses or their boats or businesses for insurance.
За хора, които искат да взривят шефовете си или лодките си или бизнеса за застраховка.

is of special concern to their bosses, who have been warned they could face sanctions.
създава особени грижи на техните началници, които бяха предупредени, че могат да бъдат наказани.

we can assume he means the Rockefellers and their bosses, the Rothschilds.
предполагам е имал предвид Рокфелер и техните босове, Ротшилд.

finally stop being dependent on their bosses, working on a schedule, for pennies.
накрая престават да бъдат зависими от шефовете си, работещи по график, за пари.

We have done a little research and found 10 mistakes that employees often make when communicating with their bosses.
Ние от Брайт Сайд изследване и откриват 10 грешки, които служителите често правят, когато комуникират с шефовете си.

I assume he meant the Rockefellers and their bosses, the Rothschilds.
предполагам е имал предвид Рокфелер и техните босове, Ротшилд.

The world can at least thank the journos in Gaza- even if their bosses are still on the run.“.
Най-сетне светът може да благодари на журналята в Газа- въпреки че техните началници са все още на власт.

growing gap between what these companies pay their workers and what they pay their bosses.”.
нарастваща пропаст между сумите, които тези компании плащат на своите работници и онова, което плащат на своите ръководители.

growing gap between what these companies pay their workers and what they pay their bosses.
нарастваща пропаст между сумите, които тези компании плащат на своите работници и онова, което плащат на своите ръководители.

More than 60% of employees suffering from it have NOT discussed it with their bosses.
Повече от 60% от служителите, които страдат от нея, НЕ обсъждат това с шефовете си.

Of director-level women have slept with their bosses and 37% of them got promoted for it.
Според изследване на Центъра за изследвания на баланса между работата и живота, 15% от жените са спали с шефовете си, а 37% от тях са получили повишение след това.

growing gap between what these companies pay their workers and what they pay their bosses”.
нарастваща пропаст между сумите, които тези компании плащат на своите работници и онова, което плащат на своите ръководители.

Special agents from a multinational corporation are hunting Lucy at the orders of their bosses, who are actually… vampires.
Специални агенти от мултинационална корпорация преследват Люси по заповед на шефовете си, които в действителност са… вампири.