НАШАТА ИНТЕЛЕКТУАЛНА - превод на Английски

• our intellectual
• our intelligent

Примери за използване на Нашата интелектуална на Български и техните преводи на Английски

Нашата интелектуална собственост принадлежи на нас
Our Intellectual Property is ours

Той се занимава нашата интелектуална дейност, тя се отклонява от критичен анализ
He engages our intellectual activity, diverts it from critical reflection

Ние, както и преди, предпочитаме нашата интелектуална собственост да не бъде използвана за политически цели", заявяват ръководителите на HBO.
We still prefer our intellectual property not be used for political purposes"-- HBO.

Apple приема много сериозно поверителността и защитата на нашата интелектуална собственост", казва говорителят на компанията Том Нюмайер в имейл до Bloomberg.
Apple takes confidentiality and the protection of our intellectual property very seriously,” company spokesman Tom Neumayr told Bloomberg in an email.

Apple" приема много сериозно поверителността и защитата на нашата интелектуална собственост, казва говорителят на компанията Том Нюмайер в имейл до Bloomberg.
Apple takes confidentiality and the protection of our intellectual property very seriously," Apple spokesman Tom Neumayr said in an email to the Mercury News.

С други думи, защитата на нашата интелектуална собственост произтича от това, че ние сме единствен неин източник в реално време.".
In other words, our intellectual property protection derives from our being the only real-time source of it.”.

Apple приема много сериозно поверителността и защитата на нашата интелектуална собственост", казва говорителят на компанията Том Нюмайер в имейл до Bloomberg.
Apple takes confidentiality and the protection of our intellectual property very seriously,” Bloomberg News quoted company spokesman Tom Neumayr as saying.

Мярката на нашата интелектуална зрялост, предполага философ, е нашата способност да се чувстваме все по-малко доволни от нашите отговори на по-добри проблеми.
The measure of our intellectual maturity is our capacity to feel less satisfied with our answers to better problems.

за да защитим нашата интелектуална и материална собственост.
together see to the protection of the company's intellectual and material property.

Мисля, че това е комбинация от две свойства на нашата интелектуална култура, които сякаш си опонират, но всъщност делят общи характеристики.
I think it's a combination of two features of our intellectual culture that like to think they're opposing each other but in fact they share a common set of assumptions.

Всъщност, мярката на нашата интелектуална зрялост, предполага философ,
Indeed the measure of our intellectual maturity, one philosopher suggests,

Apple продължава да се възползва от нашата интелектуална собственост, като същевременно отказва да ни компенсира“, споделя Дон Розенберг, главен съветник в Qualcomm.
Apple continues to benefit from our intellectual property while refusing to compensate us," general counsel of Qualcomm Don Rosenberg, said in a statement about the matter.

Apple продължава да се възползва от нашата интелектуална собственост, като същевременно отказва да ни компенсира“, споделя Дон Розенберг,
Apple continues to benefit from our intellectual property while refusing to compensate us," Don Rosenberg,

Apple продължава да се възползва от нашата интелектуална собственост, като същевременно отказва да ни компенсира“, споделя Дон Розенберг,
Apple continues to benefit from our intellectual property while refusing to compensate us,” Don Rosenberg,

Apple продължава да се възползва от нашата интелектуална собственост, като същевременно отказва да ни компенсира“, споделя Дон Розенберг,
Apple continues to benefit from our intellectual property while refusing to compensate us,” Don Rosenberg,

насочи целенасоченото изграждане на нашата интелектуална среда и да осигури системна трактовка на концептуалните основи в съвременното общество.
guide the purposeful construction of our intellectual environment, and provide the systematic treatment of the conceptual foundations of contemporary society.

Поразително за нашата интелектуална и морална култура е обстоятелството,
It is an astonishing fact about our intellectual and moral culture that in informed

а именно нашата интелектуална собственост.
namely our intellectual property.

Поразително за нашата интелектуална и морална култура е обстоятелството,
It is an astounding fact about our intellectual and moral culture that an informed

Поразително за нашата интелектуална и морална култура е обстоятелството,
It is an astonishing fact about our intellectual and moral culture that in informed