НЕБЕСНИЯ БОГ - превод на Английски

• god of heaven
• heavenly god
• sky god

Примери за използване на Небесния бог на Български и техните преводи на Английски

движеща се звезда през нощта, които ги отвели до небесния бог Сотукнанг, който в крайна сметка ги завел при хората-мравки- на техния език„Ану Сином“.
a moving star at night that led them to the sky god named Sotuknang, who finally took them to the Ant People- in Hopi, Anu Sinom.

да позволи на неговото внимание да бъде отклонено от небесния Бог, така, че доброволно и с желание да забрави своя Създател,
allow their attention to be diverted from the God of heaven, so that they wantonly and willingly forget their Maker,

Небесният Бог ще издигне царство, което никога няма да бъде разрушено.
The God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed….

Небесният Бог, Той ще ни направи да благоуспеем”.
The God of Heaven, He will prosper us!>Whichever way….

Някакъв небесен Бог иска да владее Земята
A heavenly God wants to rule the Earth

Небесният Бог, Той ще ни направи да благоуспеем;
The God of heaven will give us success;

И в дните на ония царе небесният Бог ще издигне царство….
In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom….

Нима пророкът не ви каза, че небесният Бог прониква във всяко сърце?
Did not the prophet tell you that the God of heaven would search your individual hearts?

И в дните на ония царе небесният Бог ще издигне царство….
And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom…".

И в дните на ония царе небесният Бог ще издигне царство….
In the days of these kings will the God of Heaven set up HIS KINGDOM.

Много други небесни Богове са споменати в Новия
Many other heavenly gods were mentioned in both the New

Шумерският текст описва също така древни небесни богове, дошли на Земята, наречени Анунаки.
Sumerian texts also describe ancient sky gods who came to Earth, called the Anunnaki.

имало високо поставени богове, Небесни Богове.
had the high gods, uh, the heavenly gods.

Сега, според шумерския текст, Небесните богове.
Now, according to the Sumerian text, the heavenly gods, the.

В митовете Гея е основен опонент на небесните богове.
In myth Gaia appears as the prime opponent of the heavenly gods.

Дали идват с небесните богове?
Are they coming with the sky gods?

И той е имал директен контакт, според легендата, с небесните богове.
And he had direct contact according to legends with the sky gods.

Няма спасение от гнева на Небесните богове, Леонардо.
There's no escaping the wrath of the Sky Gods, Leonardo.

И изглежда това е един от небесните богове.
And it would seem this is one of the sky gods.

Жени възторжено предлагат пиячка на небесните богове.".
Women gather, offering ecstatic libations to the sky gods.