НЕВРОННИТЕ - превод на Английски

• neural
• neuronal
• between neurons

Примери за използване на Невронните на Български и техните преводи на Английски

Трябва да атакува невронните рецептори в мозъка, за да предизвика такава реакция.
It must attack The neuron receptors in the brain To cause that kind of response.

Следователно невронните връзки на датата на заминаване ще имат голям коефициент на тежестта.
Hence, the departure date neuron connections will have a big weight.

честотите в покой, невронните натрупвания.
resting rates, neuron clusters.

Надеждата в това отношение е, че невронните стволови клетки могат да предизвикат възстановителни процеси
The hope in this regard is that neuronal stem cells may trigger repair processes

Ние ще обхване също свойства на невронните мрежи в основата възприятие в кората на главния мозък и придвижване в гръбначния мозък.
We will also cover properties of neuronal networks underlying perception in the cortex and locomotion in the spinal cord.

Например, при първия и четвъртия подтип на депресия, най-забележимото нарушение на невронните връзки е в областта, регулиращо поведението, свързано със страха.
For example, in the first and fourth subtypes of depression there were observed the most notable disturbances of connections between neurons in the area that regulates the behavior associated with fear.

Витамин С допринася за защитата на невронните клетки от оксидативния стрес
Vitamin C contributes to the protection of neuronal cells from oxidative stress

Омега-3 мастните киселини са компоненти на невронните клетъчни мембрани с незаменимо значение за обработването на информацията в мозъка.
Omega-3 fatty acids are components of neuronal cell membranes of vital importance for the processing of information in the brain.

Невронните вериги, участващи в дишането,
Neuronal circuits involved in breathing,

Това е сложността на невронните мрежи, която ни дава нашите личности
It is the complexity of neuronal networks that gives us our personalities

Невронните стволови клетки могат да станат различни видове мозъчни клетки,
Neuronal stem cells may become different types of brain cells,

Един приложен математик на име Алекс Барнет обсъжда няколко програми, които групата му е разработила, за да анализира невронните процеси.
An applied mathematician named Alex Barnett discussed several programs that the group had developed to analyze neuronal processes.

Основните регулаторни гени чрез транскрипционните фактори наблюдават развитието на невронните популации и координират бързите реакции между тях.
Master regulatory genes via transcriptional factors oversee the development of neuronal populations and coordinate rapid responses between them.

играе критична роля при невронните увреждания, причинени от оксидативен стрес.
plays a critical role in neuronal damage caused by oxidative stress.

лесен за използване графичен интерфейс за скок сортиране на извънклетъчни невронните записи.
easy-to-use graphical application for spike sorting of extracellular neuronal recordings.

Изследванията върху невронните култури от централната нервна система на гризачите показват, че невроните зависят от астроцитите за доставянето им на холестерол[40].
Studies on neuron cultures from rodent central nervous systems have shown that neurons depend upon astrocytes for their supply of cholesterol.

Трябва да попитаме как невронните модели в мозъка ми, свързани със спомените и идеите ми, се прехвърлят във вашите мозъци.
Now we have to ask how these neuron patterns in my brain that are associated with my memories and ideas are transmitted into your brains.

Но идеята, че сънят е естествено свойство на невронните мрежи, не обяснява много какво се случва по време на сънуването.
But the idea that sleep is a natural property of neuron networks doesn't really explain what's going on during sleep.

доказателства за функционални и анатомични промени в невронните мрежи при биполярно афективно разстройство,
anatomic alterations in bipolar disorder in brain networks associated with the experience

Но се опитваме да разберем, разглеждайки невронните мрежи и вземайки предвид всичко в средата наоколо, откъде произлизат способностите за четене.".
But what we're trying to do is find out, by looking at brain networks and accounting for everything in the environment, is where your reading ability originates.”.