НЕВРОННИТЕ ВРЪЗКИ - превод на Английски

• neural connections
• neuronal connections
• neural networks
• neuronal connectivity
• neuron connections
• neural circuits

Примери за използване на Невронните връзки на Български и техните преводи на Английски

могат да„реактивират“ невронните връзки.
meaningful can“reactivate” your neural connections.

Това явление вероятно е следствие от въздействието на токсичните съединения, разрушаващи невронните връзки и здравите клетки в мозъка.
This occurrence is likely a consequence of the toxic compounds destroying neural pathways and healthy brain cells.

Възможно е прекомерното или неподходящо"подрязване" на невронните връзки да доведе до развитие на шизофрения.
It's possible that excessive or inappropriate"pruning" of neural connections could lead to the development of schizophrenia.

Но се оказва, че способността да учим зависи не само от изграждането и укрепването на невронните връзки.
However, the ability to learn depends not only on the emergence of neural connections.

Това им дава упражнението, че мозъкът им трябва да направи невронните връзки, от които се нуждаят", каза тя.
It gives them the exercise that their brains need to make the neural connections that they need," she said.

Когато се свързваме с миналото си, ние укрепваме невронните връзки и се стремим да стимулираме щастието.
As we connect with our past, we strengthen neural connections and give ourselves a happiness boost.

активността на свободните радикали са известни, че повишават натрупването на плаки в невронните връзки на мозъка, което води до намалена функция
the activity of free radicals are known to increase plaque buildup in the neural connections of the brain, leading to decreased function

консолидирането се осъществява по време на сън чрез подсилване на невронните връзки, които формират спомените ни.
researchers suggest that memory consolidation takes place during sleep through the strengthening of the neural connections that form our memories.

това ще изисква преструктуриране на невронните връзки, което понякога изисква огромни усилия и време.
this will require restructuring of the neural connections, which sometimes requires tremendous efforts and time.

консолидирането се осъществява по време на сън чрез подсилване на невронните връзки, които формират спомените ни.
research suggests that memory consolidation takes place during sleep through the strengthening of the neural connections that form our memories.”.

консолидирането се осъществява по време на сън чрез подсилване на невронните връзки, които формират спомените ни.
research suggests that memory consolidation takes place during sleep through the strengthening of the neural connections that form our memories.

консолидирането се осъществява по време на сън чрез подсилване на невронните връзки, които формират спомените ни.
memory consolidation takes place during sleep helping to strengthen all of the neural connections that form our memories.

Запомнянето и извличането се случват само в будно състояние, но изследвания показват, че консолидирането се осъществява по време на сън чрез подсилване на невронните връзки, които формират спомените ни.
Acquisition and recall only take place while you're awake, but consolidation“takes place during sleep through the strengthening of the neural connections that form our memories.

консолидирането се осъществява по време на сън чрез подсилване на невронните връзки, които формират спомените ни.
memory consolidation takes place during sleep through the strengthening of the neural connections that assemble into memories.

Целта на музикалната програма SoundSory® е през слуховия канал да активира невронните връзки в различни области на мозъка
The goal is to activate the neuronal connections in different areas of the brain through the auditory channel and ultimately train the ear

Истинската сила и преимущество на невронните връзки се състои в тяхната способност да представят както линейни,
The true power and advantage of neural networks lies in their ability to represent both linear

За първи път две проучвания показват промени в невронните връзки между областите в мозъка, както и промени във функционирането на мозъка при хора, които често ползват интернет или видеоигри”.
For the first time two studies show changes in the neuronal connections between brain areas as well as changes in brain function in people who are frequently using the internet or video games.”.

Истинската сила и преимущество на невронните връзки се състои в тяхната способност да представят както линейни,
The true power and advantage of neural networks lie in their ability to represent both linear

Целта на музикалната програма SoundSory® е през слуховия канал да активира невронните връзки в различни области на мозъка
The goal of the SOUNDSORY® music program is to activate the neuronal connections in different areas of the brain through the auditory channel

Истинската сила и преимущество на невронните връзки се състои в тяхната способност да представят както линейни,
The true power and of neural networks lies in their capability to signify both linear