НЕВЪОРЪЖЕНА - превод на Английски

Примери за използване на Невъоръжена на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Мъже срещу момчета и една невъоръжена жена!

Three men and a Jew against one disarmed woman!

Полицията в UK ходи невъоръжена.

All UK police are unarmed.

Постовата охрана- въоръжена или невъоръжена е важна

The Post guard- armed or non-armed is important

Ето ме- белият човек с пушка, стоящ пред невъоръжена местна тълпа,- привидно водещият актьор в пиесата;

Here was I, the white man with his gun, standing in front of the unarmed native crowd--seeming the leading actor of the piece;

Ето ме- белият човек с пушка, стоящ пред невъоръжена местна тълпа,- привидно водещият актьор в пиесата;

Here was I, the white man with his gun, standing in front of the unarmed native crowd-- seemingly the leading actor of the piece;

стоящ пред невъоръжена местна тълпа,- привидно водещият актьор в пиесата;

standing in front of the unarmed native crowd- seemingly the leading actor of the piece;

усложняват разбиране на системата и невъоръжена от нарушители).

complicate the understanding of the system and the unarmed by intruders).

Ще застреляте невъоръжени мъже?

Shooting an Unarmed Man?

Той е невъоръжен, Мърфи.

He's unarmed, Murphy.

Ченге застрелва невъоръжено хлапе и всички започват да задават въпроси.

A cop shoots an unarmed kid, everyone starts asking questions.

Би застрелял невъоръжено ченге?

You would shoot an unarmed cop?

Невъоръжено афроамериканско дете си играе с играчка в парка- застреляно е от полицията.

Unarmed African-American child playing with a toy in the park- shot dead by police.

Поради тази причина невъоръжената палестинска съпротива има тенденция да не трае много.

Because of this, unarmed Palestinian resistance tends not to get much of a look-in.

Яйцата са невъоръжените цивилни, които са премазвани,

The eggs are unarmed civilians who are crushed,

Невъоръжени сме.

We're unarmed.

Всички невъоръжени войни в моята малка крепост заспаха.

All unarmed wars in my little castle slept.

Невъоръжените хора не са заплаха.

Unarmed does not mean not a threat.

Заподозрян е невъоръжен и пеша.

Suspect is unarmed and on foot.

Каза невъоръженият демон с палто като на Лейди Гага, а това вече е прекалено.

Says the unarmed revenant. In a coat Lady Gaga deemed'maybe too much'.

Но няма да сме от невъоръжените семейства, неподготвени за 2012.

But we are not gonna be one of those unarmed families that's unprepared for 2012.