НЕГОВАТА ВЯРА - превод на Английски

• his faith
• his belief
• their religion
• his beliefs

Примери за използване на Неговата вяра на Български и техните преводи на Английски

Неговата вяра укрепна.
Her faith has strengthened.

Неговата вяра в тях е непоклатима.
Her faith in him is unwavering.

Неговата вяра укрепна.
Her faith was strengthened.

Неговата вяра в тях е непоклатима.
Their faith in her is unwavering.

Неговата вяра в тях е непоклатима.
Their faith in him was unshakeable.

Това беше неговата вяра, неговата надежда.
But such was her faith and her hope.

Неговата вяра в Господа не е намалявала никога,
Her faith in God never wavered,

Те са обект за неговата вяра.
It was the object of their faith.

Те са обект за неговата вяра.
He was an object for their faith.

И трябва също да изградя неговата вяра.
And I also have to build their faith.

Години история на еврейския народ и неговата вяра.
The 5000-year history of the jewish people and their faith.

Голям брой публични действия на папа Франциск проявиха неговата вяра в изброените по-горе ереси,
A large number of Pope Francis's public actions have manifested his belief in the heresies listed above,

Не притеснявай никого относно неговата вяра, уважавай вижданията на другите
Trouble no one about their religion, respect others in their views,

Действията на папа Франциск проявяват неговата вяра в изброените по-горе ереси по няколко начина.
Pope Francis's actions manifest his belief in the heresies listed above in several ways.

Също така това показва много ясно две неща- неговата вяра в„Ливърпул“ и нашата вяра в него.
It demonstrates two things very clearly also- his belief in Liverpool and our belief in him.

Неговата вяра е много впечатляваща,
His beliefs are very impressive,

Не притеснявай никого относно неговата вяра, уважавай вижданията на другите
Trouble no one about their religion, respect others in their view,

отразяващо неговата вяра във важността на добра физическа форма като допълваща духовния прогрес.
reflecting his belief in the importance of physical well-being and excellence as a complement to spiritual progress.

да просвещава обществото за неговата вяра и да управлява свещените места за молитва”.
enlighten the public about their religion, and administer the sacred worshiping places”.

Това, което ме порази най-много, беше неговата вяра в това, което ние на Запад наричаме"панпсихизъм"- вярата, че съзнанието е навсякъде", казва Кох.
What struck me most was his belief in what we in the West call‘panpsychism'- the belief that consciousness is everywhere,” says Koch.