НЕГОВА ПРИЯТЕЛКА - превод на Английски

• his girlfriend
• his friend

Примери за използване на Негова приятелка на Български и техните преводи на Английски

Аз съм негова приятелка.
I'm his girlfriend.

Една от жертвите е била негова приятелка.
One of the victims was his girlfriend.

Тя е само негова приятелка.
She's only his girlfriend.

Негова приятелка е мъртва.
A friend of his is dead.

Една негова приятелка го донесе.
A friend of his dropped it off.

Аз съм негова приятелка, мога да ти го кажа?
I am her friend, so should I tell her?.

Тази негова приятелка, може вече да го е наредила.
This girlfriend of his may have already tipped him off.

Какво да прави котката- станала негова приятелка.
Oh, and the bird that became her friend.

Аз съм негова приятелка.
I'm a friend of his.

Да се уверим, че не говори твърде много с тази негова приятелка.
Let's make sure he didn't get too chatty with that girlfriend of his.

Тя е негова приятелка.
She is a friend of his.

Много й се искаше да бъде негова приятелка.
He wanted so much to be her friend.

Обажда се негова приятелка.
This is a friend of his.

Тя беше негова приятелка, а храната, която беше откраднала заради него, му бе помогнала да оживее.
She was his friend, and the food she had stolen for him had sustained him.

Когато негова приятелка е пребита от садистичен главорез,
When his friend is beaten by a sadistic thug,

Пиночет премахва безплатното мляко в училищата, копирайки политиката на младата министърка на образованието в Англия, която по-късно става негова приятелка.
Pinochet got rid of free milk in school a move that echoed the controversial policy of the young Education ministry in Britain who would later become his friend.

Иска да разбере, дали знам за свободно място за учител За негова приятелка Маги Познаваш ли я?
He wanted to know if I knew of any open teaching positions for his friend named Maggie?

копирайки политиката на младата министърка на образованието в Англия, която по-късно става негова приятелка.
controversial policy of the young education ministry in Britain who would later become his friend.

да скъса с приятелката си, и че беше негова приятелка, докато я преживее.
you have dutifully been his friend while he got over it.

Единственото нещо, което знаеше за България е, че една негова приятелка била обрана от човек с нож в центъра.
The only thing he knew about Bulgara was that a friend of his was robbed by a person holding a knife in the city center.