НЕГОВИТЕ ПОТРЕБНОСТИ - превод на Английски

• their needs
• his necessities

Примери за използване на Неговите потребности на Български и техните преводи на Английски

Че човек е био-психо-социална същество и неговите потребности са в центъра на всички дейности за възрастни хора.
Man is bio-psycho-social being and his needs are the focus of all nursing activities.

но това бяха неговите потребности, както и няколко от неговите братя живее лесно.
so were his needs, and several of his brothers lived nearby.

Професията на медицински сестри вярва, че човек е био-психо-социална същество и неговите потребности са в центъра на всички дейности за възрастни хора.
The Nursing profession believes that man is a bio-psychosocial being and his needs are the focus of all Nursing activities.

Така, крайният потребител може да се адаптира функционирането на системата в съответствие с неговите потребности и навици.
In this way, the end-user can adapt the functioning of the unit according to his needs and habits.

изготвяне на информационна система за състоянието на пазара на труда и неговите потребности, в новите икономически условия".
preparing of informational system for the condition of the trade's market and its needs in the new economic conditions".

Всеки, който счита, че икономична класа е достатъчна, за да отговори на неговите потребности при краткосрочни полети, следва да лети в икономична класа.
Anyone who believes that Economy Class is adequate to his needs on short-haul flights should naturally fly Economy.

която е ориентирана преди всичко към пазара и неговите потребности.
centred on the market and its needs.

отговаря най-добре на неговите потребности и начин на живот.
which corresponds best to his needs and his lifestyle.

неговото зло, неговите потребности.
his evil, his needs.

как да бъде по- чувствителна към неговите потребности.
how to more sensitive towards his needs.

е напълно зависим от другите хора на неговите потребности.
is completely dependent on others for His needs.

беше като дишането и нямаше значение как неговите потребности се сблъскваха с моите.
it did not matter how his needs impinged on mine.

решенията, които могат да удовлетворят неговите потребности.
i.e. solutions capable of satisfying its needs.

Според Администратора представянето на персонализирана реклама е по-атрактивно за Госта, отколкото рекламата, която остава несвързана с неговите потребности.
In the Administrator's opinion, displaying a personalized advertisement is more attractive to the Visitor than the ad remaining unrelated to its needs.

какви са неговите потребности.
what are their needs.

Неговите потребности непрестанно се възоб новяват
His needs are ceaselessly renewed,

всяко дете трябва да се прилага в съответствие с неговите потребности.
each child should be given according to his needs.

неговото зло, неговите потребности.
what is bad for him, his needs.

Подобна мярка ще позволи на детето си, за да получите всичко, което той се нуждае за нормалното развитие на витамините, които вече са адаптирани към организма на майката в строго съответствие с неговите потребности.
Such a measure will allow your child to get everything he needs for the normal development of the vitamins that are already adapted to the maternal organism in strict accordance with his needs.

се стремим да задоволяваме неговите потребности в областта на счетоводното обслужване.
we strive to satisfy its needs in the field of accounting services.