НЕГОВИЯ КРАЙ - превод на Английски

• its end
• its edge
• its close
• its conclusion

Примери за използване на Неговия край на Български и техните преводи на Английски

светът ще е изправен пред глобална криза, която ще предвещае неговия край.
be facing a global crisis which will herald its end.

също образа на живота при неговия край и изпълнение:‘….
also the image of life at its end and fulfillment:‘….

Неговия край на играта е да се опита да се домогне до теб да прекрачи линията,
His end game is to try to get you to cross the primal line,

атакуващ играч напусна терена с топката, като в неговия край зона.
an attacking player left the field with the ball, being in his end zone.

В последната част от седма глава на книгата Данаил ангелът описва на Данаил както действията на този цар, така и неговия край.
In the last part of Daniel, chapter seven, the angel describes to Daniel the actions of this king as well as his end.

аферата Уотъргейт, която слага неговия край на президент.
especially the Watergate scandal that ended his presidency.

Ако искаме да претърсваме низа от неговия край(например за откриване на последната точка в името на даден файл
If we want to search the string from its end(for example to detect the last dot in a file name

който искате да разделите(преместване на мишката към неговия край), щтракване върху вертикалния
by focusing it(moving the mouse to its edge), clicking the vertical

Освен това се възхищавах на еднакво изтънчения начин, че романът се движи назад през същите рамки, докато отново не достигнем арктическия пейзаж, който е мястото на началото на романа… и неговия край.
In addition, I admired the equally artful way the novel moves backward through the same frames until we again reach the arctic landscape which is the scene of the novel's beginning… and its end.

статистически данни по време на игра(от началото на мача до неговия край, за всякакви комерсиални или хазартни цели).
of play scores or related statistical data during competition(from the commencement of an event until its conclusion) for any commercial or gambling purposes.

когато има увеличена яркост в звездата, която сигнализира за началото на неговия край, тя е известна като свръхнова.
when there is an increased brightness in the star that signals the start of its end, it is known as a supernova.

Ако отбранителен играч направи пропуск в неговия край зона, и е получил играч ги докосна до земята,
If a defensive player made a pass in his end zone, and received his player touched them to the ground,

която слага неговия край.
the Watergate scandal that ended his presidency.

отбранителен играч докосне топката на земята в неговия край зона, свободен удар(пуснете)
a defensive player touches the ball to the ground in his end zone, a free-kick(drop an)

която слага неговия край.
the Watergate scandal that ended his presidency.

която слага неговия край.
the Watergate scandal that ended his presidency.

неговите текстове стават по-малко ентусиазирани и вие продължавате по-дълги периоди от време с по-малко комуникация от неговия край, вероятно той губи интерес.
you go longer periods of time with less communication from his end, it's likely he is losing interest.

статистически данни по време на игра(от началото на мача до неговия край, за всякакви комерсиални или хазартни цели).
related statistical data during match play(from the commencement of a match until its conclusion) for any commercial or gambling purposes.

До неговия край.
His end.

Това беше неговия край.
It was the end of him.