НЕГРАМОТНОСТ - превод на Английски

• illiteracy
• illiterate
• ignorance
• illiterates

Примери за използване на Неграмотност на Български и техните преводи на Английски

В Европа функционалната неграмотност е около 20%.
Next, functional literacy is only around 20%.

Има много неграмотност и много мизерия.
There is a lot of illiteracy and a lot of poverty.

Но най-напред- какво е неграмотност?
First things first, what is literacy?

висок процент неграмотност.
a high rate of illiteracy.

Тази патология се нарича"придобита неграмотност".
This pathology is called"acquired literacy.".

В страната практически НЯМАШЕ неграмотност.
In your country practically there is no illiteracy.

Сега сме на първо място в Европа по неграмотност.
It came first in Europe for literacy.

Това се нарича вторична неграмотност.
Also called secondary literacy.

Но най-напред- какво е неграмотност?
So first off, what is Literacy?

Това е неграмотност.
This is a limit to illiteracy.

И(г) неграмотност сред възрастните;
And(d) adult literacy;

Причината е високият процент на неграмотност.
This could be due to high illiteracy rate.

В страната практически НЯМАШЕ неграмотност.
There is almost no illiteracy in this country.

Една от основните причини на протестите от февруари тази година са грешните идеи и икономическата неграмотност.
Some of the main reasons for the protests that took place in February 2013 were wrong ideas and economic ignorance.

защото селската неграмотност имаше малко претенции към властите в сравнение с новия образован градски пролетариат.
because rural illiterates make fewer demands on government than a newly literate urban proletariat.

Съотношението между грамотност и неграмотност е постоянна величина,
The ratio of literacy to illiteracy is a constant,

Това е изключително наивно и показва много неграмотност за науката и за професиите за психично здраве.
That's tremendously naïve, and it shows a great deal of illiteracy about science and about the mental health professions.

Съотношението между грамотност и неграмотност е постоянна величина,
The ratio of literacy to illiteracy is constant,

Баркли: Това е изключително наивно и показва много неграмотност за науката и за професиите за психично здраве.
BARKLEY: That's tremendously naïve, and it shows a great deal of illiteracy about science and about the mental health professions.

непълнолетна бременност, неграмотност, социална мобилност.
teenage pregnancy, literacy, social mobility, just to name a few.